No me hables de sufrir Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Lam - Sol - Fa - Mi x 2
Intro: Lam - Sol - F - Mi x 2
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Ella tiene ms de una razn
Ze heeft meer dan één reden
Fa Mi Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
F E Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
para pedir perdn,
om vergeving te vragen,
Sol Mi
Zon mijn
a mi corazn.
naar mijn hart
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Ella usa la culpa a su favor
Ze gebruikt schuldgevoelens in haar voordeel.
Fa Mi Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
F E Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
mucho mejor que Dios
veel beter dan God
Sol
Zon
cero compasin
nul medeleven
Mi
mijn
como si nada.
alsof er niets is
Rem Mi
Rem Mi
Me rob la vida
mijn leven gestolen
Rem Mi
Rem Mi
la dej escondida
Ik heb haar verborgen gelaten
Rem Mi
Rem Mi
me quit el aliento
benam mijn adem
Rem Mi
Rem Mi
an as no me pidi perdn
toch vroeg hij niet om vergeving
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
no me pidi perdn.
Hij vroeg niet om mijn vergeving.
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
En su almohada me encontr el amor
In zijn kussen vond ik liefde
Fa Mi Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
F E Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
pero partido en dos
maar in tweeën gedeeld
Sol Mi
Zon mijn
muera la ilusin, con su mirada.
sterf de illusie, met je blik.
Rem Mi
Rem Mi
Embruj mis ganas
Ik betoverde mijn verlangen
Rem Mi
Rem Mi
ms de una maana
meer dan één ochtend
Rem Mi
Rem Mi
me quit el aliento
benam mijn adem
Rem Mi La
Rem Mi La
y an as no me pidi perdn.
en nog steeds vroeg hij niet om mijn vergeving.
La Fa#m
De F#m
Me dices que es muy tarde
Jij zegt dat het te laat is
Re
Re
me dices que es mejor
jij vertelt mij wat beter is
Mi
mijn
parece que no sabes
het lijkt alsof je het niet weet
La
De
lo que nos guarda el dolor
wat ons pijn doet
mejor que no me hables
Je kunt beter niet met mij praten
Re
Re
no me hables de sufrir
Praat niet met mij over lijden
Mi
mijn
el tiempo es implacable
de tijd is meedogenloos
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
si se trata de ti
als het om jou gaat
- Lam/Sol/Fa/Mi -
- Lam/Sol/Fa/Mi -
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Ella usa la culpa a su favor
Ze gebruikt schuldgevoelens in haar voordeel.
Fa Mi Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
F E Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
mucho mejor que Dios
veel beter dan God
Sol Mi
Zon mijn
cero compasin.
nul medeleven.
Rem Mi
Rem Mi
Me rob la vida
mijn leven gestolen
Rem Mi
Rem Mi
la dej escondida
Ik heb haar verborgen gelaten
Rem Mi La
Rem Mi La
y an as no me pidi perdn.
en nog steeds vroeg hij niet om mijn vergeving.
- La/Fa#m/Re/Mi -
- A/F#m/Re/Mi -
La Fa#m
De F#m
Me dices que es muy tarde
Jij zegt dat het te laat is
Re
Re
me dices que es mejor
jij vertelt mij wat beter is
Mi
mijn
parece que no sabes
het lijkt alsof je het niet weet
La
De
lo que nos guarda el dolor
wat ons pijn doet
mejor que no me hables
Je kunt beter niet met mij praten
Re
Re
no me hables de sufrir
Praat niet met mij over lijden
Mi
mijn
el tiempo es implacable
de tijd is meedogenloos
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
si se trata de ti
als het om jou gaat
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
si se trata de ti
als het om jou gaat
Final: Lam/Sol/Fa/Mi x 2
Finale: Lam/Sol/Fa/Mi x 2