No me hables de sufrir Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bunkry - Nie mów mi o cierpieniu
by Los Bunkers
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Lam - Sol - Fa - Mi x 2
Wprowadzenie: Lam – Sol – F – Mi x 2
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Ella tiene ms de una razn
Ma więcej niż jeden powód
Fa Mi Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
F E Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
para pedir perdn,
prosić o przebaczenie,
Sol Mi
Słońce Mój
a mi corazn.
do mojego serca
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Ella usa la culpa a su favor
Wykorzystuje poczucie winy na swoją korzyść.
Fa Mi Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
F E Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
mucho mejor que Dios
dużo lepszy od Boga
Sol
niedziela
cero compasin
zero współczucia
Mi
mój
como si nada.
jakby nic
Rem Mi
Rem Mi
Me rob la vida
ukradł mi życie
Rem Mi
Rem Mi
la dej escondida
Zostawiłem ją ukrytą
Rem Mi
Rem Mi
me quit el aliento
zaparło mi dech w piersiach
Rem Mi
Rem Mi
an as no me pidi perdn
mimo to nie prosił o przebaczenie
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
no me pidi perdn.
Nie prosił mnie o przebaczenie.
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
En su almohada me encontr el amor
W jego poduszce znalazłam miłość
Fa Mi Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
F E Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
pero partido en dos
ale podzielone na dwie części
Sol Mi
Słońce Mój
muera la ilusin, con su mirada.
umrzyj iluzją swoim spojrzeniem.
Rem Mi
Rem Mi
Embruj mis ganas
Zaczarowałem swoje pragnienie
Rem Mi
Rem Mi
ms de una maana
więcej niż jeden poranek
Rem Mi
Rem Mi
me quit el aliento
zaparło mi dech w piersiach
Rem Mi La
Rem Mi La
y an as no me pidi perdn.
a mimo to nie poprosił mnie o przebaczenie.
La Fa#m
F#m
Me dices que es muy tarde
Mówisz mi, że jest już za późno
Re
Odp
me dices que es mejor
powiesz mi, co jest lepsze
Mi
mój
parece que no sabes
wygląda na to, że nie wiesz
La
The
lo que nos guarda el dolor
co sprawia, że czujemy ból
mejor que no me hables
lepiej ze mną nie rozmawiaj
Re
Odp
no me hables de sufrir
nie mów mi o cierpieniu
Mi
mój
el tiempo es implacable
czas jest nieubłagany
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
si se trata de ti
jeśli chodzi o ciebie
- Lam/Sol/Fa/Mi -
- Lam/Sol/Fa/Mi -
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Lam Sol Fa Mi Lam Sol
Ella usa la culpa a su favor
Wykorzystuje poczucie winy na swoją korzyść.
Fa Mi Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
F E Rem/Rem7+/Rem7/Rem6
mucho mejor que Dios
dużo lepszy od Boga
Sol Mi
Słońce Mój
cero compasin.
zero współczucia.
Rem Mi
Rem Mi
Me rob la vida
ukradł mi życie
Rem Mi
Rem Mi
la dej escondida
Zostawiłem ją ukrytą
Rem Mi La
Rem Mi La
y an as no me pidi perdn.
a mimo to nie poprosił mnie o przebaczenie.
- La/Fa#m/Re/Mi -
- A/F#m/Re/Mi -
La Fa#m
F#m
Me dices que es muy tarde
Mówisz mi, że jest już za późno
Re
Odp
me dices que es mejor
powiesz mi, co jest lepsze
Mi
mój
parece que no sabes
wygląda na to, że nie wiesz
La
The
lo que nos guarda el dolor
co sprawia, że czujemy ból
mejor que no me hables
lepiej ze mną nie rozmawiaj
Re
Odp
no me hables de sufrir
nie mów mi o cierpieniu
Mi
mój
el tiempo es implacable
czas jest nieubłagany
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
si se trata de ti
jeśli chodzi o ciebie
Lam/Sol/Fa/Mi
Lam/Sol/Fa/Mi
si se trata de ti
jeśli chodzi o ciebie
Final: Lam/Sol/Fa/Mi x 2
Finał: Lam/Sol/Fa/Mi x 2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
