La Bamba كلمات أغنية ترجمة عربية

These are the chords played throughout the song
هذه هي الأوتار التي يتم عزفها طوال الأغنية
Intro:
مقدمة:
Para bailar la bamba, Para bailar la bamba,
أن أرقص البامبا، أن أرقص البامبا،
se necesita un poca de gracia, una poca de gracia para mi para
يتطلب الأمر القليل من النعمة، القليل من النعمة بالنسبة لي
ti y ariba y ariba, ay ariba ariba por ti se re
أنت وما فوق وما فوق، أوه ما يصل من أجلك يضحك
por ti se re, por ti se re
من أجلك يضحك ومن أجلك يضحك
yo no soy marinero, yo no soy marinero
أنا لست بحارا، أنا لست بحارا
soy capitan, soy capitan, soy capitan
أنا كابتن، أنا كابتن، أنا كابتن
bamba, bamba
بامبا، بامبا
bamba, bamba
بامبا، بامبا
bamba, bamba
بامبا، بامبا
bamba
بامبا
Para bailar la bamba, Para bailar la bamba,
أن أرقص البامبا، أن أرقص البامبا،
se necesita un poca de gracia, una poca de gracia para mi para
يتطلب الأمر القليل من النعمة، القليل من النعمة بالنسبة لي
ti y ariba y ariba
أنت وما فوق وما فوق
Solo:
فقط:
(p) pull off
(ع) انسحب
(h) hammer on
(ح) مطرقة
/ slide up
/ تنزلق لأعلى
\ slide down
\انزلاق للأسفل
(tr) tremolo picking
(آر) قطف اهتزاز
B |----------------------------|----------0(h)1--0------0----|
ب |-----------------------------|----------0(ح)1--0------0----|
G |-------(tr)-0---------------|-0--2-4-------------2-----2--|
G |-------(tr)-0---------------|-0--2-4-------------2-----2--|
(tremolo for bar and a half)
(اهتزاز لشريط ونصف)
E |-----0--1--(tr)3------------|-----------------------------|
ه |-----0--1--(tr)3------------|--------------------------|
(as soon as you come out of the
(بمجرد خروجك من
tremolo from previous bar, slide
اهتزاز من الشريط السابق، الشريحة
up to the 12 fret then back
ما يصل إلى الحنق 12 ثم العودة
without picking)
بدون اختيار)
E |--------3/12\3--------------|-5--3(h)5(p)3\1-1(h)3(p)1(p)0-|
ه |--------3/12\3-------------|-5--3(ح)5(ع)3\1-1(ح)3(ع)1(ع)0-|
B |----3-----1--3-----1--3----1-|-3--1(h)3(p)1-----0---------|
ب |----3-----1--3-----1--3----1-|-3--1(ح)3(ع)1-----0---------|
G |--2(p)0-----0--------0------|--------0-------0-0-0-0-0-5-0-0-0-|
G |--2(ع)0-----0---------|----0-------0-0-0-0-0-5-0-0-0-|
G |-7p0-7p0-0-0-4p0-0-0-7p0-0-0-5-0-0-0-9-0-0-0-7-0-0-0-9-10-|-10/(tr)12-|
G |-7p0-7p0-0-0-4p0-0-0-7p0-0-0-5-0-0-0-9-0-0-0-7-0-0-0-9-10-|-10/(tr)12-|
Para bailar la bamba, Para bailar la bamba,
أن أرقص البامبا، أن أرقص البامبا،
se necesita un poca de gracia, una poca de gracia para mi para
يتطلب الأمر القليل من النعمة، القليل من النعمة بالنسبة لي
tiy ariba y ariba, ay ariba ariba por ti se re
أنت لأعلى ولأعلى، أوه لأعلى لأنه يضحك
por ti se re, por ti se re
من أجلك يضحك ومن أجلك يضحك
bamba, bamba
بامبا، بامبا
bamba, bamba
بامبا، بامبا
bamba, bamba
بامبا، بامبا
bamba, bamba
بامبا، بامبا
(Outro)
(الخاتمة)
(Acoustic)
(صوتي)
(finger picking)
(اختيار الاصبع)