La mirada Текст Песни Перевод на Русский

Los Pericos *
Перикос *
* LA MIRADA **
*ВЗГЛЯД**
* Mystic Love *
*Мистическая любовь*
S que ya es normal,
Я знаю, что теперь это нормально,
que mi desvelo no quiera olvidarte;
что моя бессонница не хочет тебя забыть;
s de mi pasin,
Это моя страсть,
que ha sido emblema con slo mirarte;
это было символично, просто глядя на тебя;
penas que van pasando,
горести, которые происходят,
y mis recuerdos voy cicatrizando;
и мои воспоминания остаются шрамами;
dolor de los que duran ,
боль тех, кто длится,
se olvidan pronto con slo mirarte.
Они скоро забудут, просто взглянув на вас.
m
м
Dejar que puedas ver el fondo de mi alma
Позвольте вам увидеть глубины моей души
m
м
dejar que puedas ver como se desangra
позволь тебе увидеть, как оно кровоточит
Sabemos que el lodazal nos abandona,
Мы знаем, что трясина нас покидает,
y eso es buena suerte;
и это удача;
valor, la solucin que nos espera,
ценность, решение, которое нас ждет,
despus de un naufragio;
после кораблекрушения;
placer de verte bien,
рад видеть тебя здоровым,
tan claramente y as me libero;
так ясно и таким образом я освобождаюсь;
nada, nada
ничего, ничего
ni mi desvelo me cambian al verte.
Даже моя бессонница не меняет меня, когда я вижу тебя.
Dejar que puedas ver el fondo de mi alma,
Позволь тебе увидеть глубины моей души,
dejar que puedas ver como se desangra
позволь тебе увидеть, как оно кровоточит
Ve sube sin m ,al cielo no es lo que yo quiero
Поднимайся без меня, рай – это не то, чего я хочу.
Ve, sube sin m al cielo, yo vuelvo, yo vuelvo
Иди, поднимись на небо без меня, я вернусь, я вернусь
Tan slo a mirarte
просто чтобы посмотреть на тебя
Tan solo a esperarte
просто жду тебя
Imanes en el aire
Магниты в воздухе