El equilibrio es imposible Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Cadd9 (x32030)
WSTĘP: Cadd9 (x32030)
Confa en m, nunca has soado poder gritar
Zaufaj mi, nigdy nie marzyłeś, że możesz krzyczeć
y te enfureces. Es horrible el miedo incontenible.
i złościsz się. Ten niekontrolowany strach jest okropny.
Entonces ven, dame un pedazo, no te conozco
Więc chodź, daj mi kawałek, nie znam cię
cuando dices ?qu felices, qu caras ms tristes?
kiedy mówisz „jakie są szczęśliwe, jakie smutne twarze?”
qu caras ms tristes??
jakie smutne twarze??
Ella sabe y presiente que algo ha cambiado.
Wie i czuje, że coś się zmieniło.
Dnde ests? No te veo? Es mejor, ya lo entiendo.
Gdzie jesteś? Nie widzę cię? Tak jest lepiej, rozumiem.
Ahora ya no me lamento, no sigo detrs?
Teraz już nie narzekam, czyż nie jestem wciąż w tyle?
Para qu? Si cada vez que vienes
po co? Tak za każdym razem, gdy przychodzisz
me convences, me abrazas y me hablas de los dos?
Czy możesz mnie przekonać, przytulić i porozmawiać o jednym i drugim?
ESTRIBILLO:
CHÓR:
Y yo siento que no voy, que el equilibrio es imposible
I czuję, że nie pójdę, taka równowaga jest niemożliwa
cuando vienes y me hablas de nosotros dos?
kiedy przyjdziesz i porozmawiasz ze mną o nas dwojgu?
No te dir que no, yo te sigo porque creo que
Nie powiem nie, idę za Tobą, bo w to wierzę
en el fondo hay algo?
Czy jest coś głęboko w środku?
INTRO: C Dm Em F Em Fmaj7
WSTĘP: C Dm Em F Em Fmaj7
Ella no me imagina cazando en los bares,
Nie wyobraża sobie mnie polującego w barach,
viviendo deprisa? Para qu?
żyć szybko? po co?
Para qu? Si cada vez que vienes
po co? Tak za każdym razem, gdy przychodzisz
me convences, me abrazas y me hablas de los dos?
Czy możesz mnie przekonać, przytulić i porozmawiać o jednym i drugim?
ESTRIBILLO:
CHÓR:
Y yo siento que no voy, que el equilibrio es imposible
I czuję, że nie pójdę, taka równowaga jest niemożliwa
cuando vienes y me hablas de nosotros dos?
kiedy przyjdziesz i porozmawiasz ze mną o nas dwojgu?
No te dir que no, yo te sigo porque creo que
Nie powiem nie, idę za Tobą, bo w to wierzę
en el fondo hay algo?
Czy jest coś głęboko w środku?
yo te sigo porque creo que en el fondo hay algo?
Podążam za Tobą, bo wierzę, że w głębi duszy coś jest?
Confa en m, nunca has soado poder gritar
Zaufaj mi, nigdy nie marzyłeś, że możesz krzyczeć
y te enfureces. Es horrible el miedo incontenible.
i złościsz się. Ten niekontrolowany strach jest okropny.
Entonces ven, dame un abrazo, no te conozco
Więc przyjdź i mnie przytul, nie znam cię
cuando dices ?qu felices, qu caras ms tristes?
kiedy mówisz „jakie są szczęśliwe, jakie smutne twarze?”
qu caras ms tristes? qu caras ms tristes?
jakie smutne twarze? jakie smutne twarze?
qu caras ms tristes??
jakie smutne twarze??
sobre C Dm Em F Em Fmaj7:
o C Dm Em F Em Fmaj7:
|---8?-8/10-?10/12-----------| x2
|---8?-8/10-?10/12------| x2
hacedlo deslizando que queda mejor =)
zrób to przesuwając, wygląda lepiej =)
ACORDES:
Akordy:
C: x32010 Dm: xx0231
C: x32010 Dm: xx0231
Em: 022000 F: 133211
Em: 022000 F: 133211
Fm: 133111 Fmaj7: xx3210
Fm: 133111 Fmaj7: xx3210