Experimentos con gaseosa 歌詞 日本語訳

惑星 - ソーダの実験

by Los Planetas

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Los Planetas Experimentos con gaseosa

Parece mentira que tenga que ser yo quien saca esta cancin de oido.
私がこの曲を耳で聞いたことが信じられないような気がします。
Yo, que slo he sacado otra ms. Pero alguien tena que hacerlo,
私、もう一つしか手に入れていないんです。でも誰かがやらなければならなかったので、
esta es una cancin maravillosa (para m la mejor de Los planetas).
これは素晴らしい曲です(私にとってはザ・プラネッツのベスト)。
Despus de copiarme muchos acordes que han sacado otros, esta es mi aportacin.
他の人が作った多くのコードをコピーした後、これが私の貢献です。
Espero que os guste.
気に入っていただければ幸いです。
Yo no soy demasiado fino, as que es probable que podas mejorarla. De hacerlo,
私はあまり元気ではないので、おそらく改善できるでしょう。そうすれば、
por favor, no os lo reserveis.
予約しないでください。
El nombre de los acordes no lo conozco, pero os digo cmo son las posiciones:
コードの名前はわかりませんが、ポジションがどのようなものかを教えてください。
C*: 032013, C9: 032030
C*: 032013、C9: 032030
Em*: 022003, Am7: 00213
Em*: 022003、Am7: 00213
G6: 320000, G**: 320005
G6: 320000、G**: 320005
F7: 131211, F7*: 131213
F7: 131211、F7*: 131213
G7: 353433, G7*: 353435
G7: 353433、G7*: 353435
El resto son los de siempre.
残りは通常のものです。
Yo uso el G: 320003, cuando va al lado del G6, y el G: 355433 junto al G7 y en el resto
G6 の隣に G: 320003 を使用し、G7 の隣と残りの場合には G: 355433 を使用します。
la cancin.

Al deciiiir las palabras adecuadas
正しい言葉を言うことで
se abrirn ante ti laberintos y ventanas.
迷路と窓があなたの前に開きます。
El caudaaaal de las ms calidas aguas
最も暖かい水の流れ
te traer al lugar donde nunca falta nada.
何も欠けていない場所へあなたを連れて行きます。
Guardam dentro un sitio,
私たちをある場所に閉じ込めて、
necesitar cobijo
避難所が必要です
cuando vuelva de viajar alrededor.
旅行から帰ってきたら。
Llevat lo que puedas
できるものは取ってください
porque queda un duro invierno por pasar,
厳しい冬が続いているので、
y yo volver arrastrndome al final.
そして最後には這って戻ってきます。
Guardam dentro un sitio
私たちを屋内に留めておいてください
donde pueda estar tranquilo,
落ち着くことができる場所、
donde pueda retirarme a descansar.
引退して休める場所。
Guardam dentro un sitio,
私たちをある場所に閉じ込めて、
necesitar cario
愛情が必要です
cuando est cansado y no pueda viajar.
疲れていて旅行に行けないとき。
Yo creo que no est mal.
悪くないと思います。
Cualquier comentario, correccin o felicitacin, podeis enviarmelo a comouncalcetin@hotmail.com
コメント、訂正、お祝いの言葉がございましたら、comouncalcetin@hotmail.com までお送りください。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.