Tren al sur 歌詞 日本語訳

Intro: C-D-E-F-C-A . D-E-F-E-C (x4)
イントロ：C-D-E-F-C-A。 D-E-F-E-C (x4)
Siete y media en la maana, mi asiento toca a la ventana
朝の7時半、私の席は窓に触れる
Estacin central segundo carro
中央駅2両目
del ferrocarril que me llevar al sur
私を南へ連れて行ってくれる鉄道の
Y ya estos fierros van andando y mi corazn est saltando
そして今、これらのアイアンは歩いていて、私の心は跳ねています
Porque me llevan a las tierras donde al fin podr de nuevo
彼らは私を最終的に再びできる土地に連れて行ってくれるから
(solamente percusin) (Am F)x 4
(パーカッションのみ) (Am F)x 4
Respirar atento y hondo alegras del corazn ah,ah,ah
注意深く深く呼吸して、心の喜び、ああ、ああ、ああ
Y no me digas pobre por ir viajando as
そして、こんな旅行をしている私を貧乏だと言わないでください
No ves que estoy contento, no ves que voy feliz
あなたは私が幸せであることがわかりません、あなたは私が幸せであることがわかりません
(inter: teclado)
(インター:キーボード)
Dos y media en la maana el olor se mete en la ventana
午前2時半、窓から匂いが入ってくる
Son flores y mil animales
それは花と千の動物です
que me dicen bienvenido al sur
彼らは私に南へようこそと言ってくれます
Yo recuerdo a mi papito y no me importa estar solito
パパのことを覚えているし、一人でいても気にならない
Porque me llevan a las tierras donde al fin podr de nuevo
彼らは私を最終的に再びできる土地に連れて行ってくれるから
(solamente percusin)
(パーカッションのみ)
Respirar atento y hondo alegras del corazn
注意深く深く呼吸して、心の喜びを
(solamente percusin)
(パーカッションのみ)
Respirar atento y hondo alegras del corazn
注意深く深く呼吸して、心の喜びを
Y no me digas pobre por ir viajando as
そして、こんな旅行をしている私を貧乏だと言わないでください
No ves que estoy contento, no ves que voy feliz
あなたは私が幸せであることがわかりません、あなたは私が幸せであることがわかりません
Viajando en este tren, en este tren al sur
この電車に乗って この電車に乗って南へ
(inter: solo de teclado)
(インター:キーボードのみ)
Y no me digas pobre por ir viajando as
そして、こんな旅行をしている私を貧乏だと言わないでください
No ves que estoy contento, no ves que voy feliz
あなたは私が幸せであることがわかりません、あなたは私が幸せであることがわかりません
Viajando en este tren, en este tren al sur
この電車に乗って この電車に乗って南へ
(teclado)
(キーボード)
(acapela)
(アカペラ)
Tren al sur, tren al sur, tren al sur, tren al sur
電車で南へ、電車で南へ、電車で南へ、電車で南へ
Tren al sur.... (x7)
電車で南へ.... (x7)