Gentleman Versuri Traducere în Română

I:
eu:
I am the type of guy
Eu sunt genul de tip
That picks you up in a Benz
Asta te ia într-un Benz
I am the type of man
Eu sunt genul de om
That will always represent
Asta va reprezenta întotdeauna
I am the type of freak
Sunt genul de ciudat
That calls you seven days a week
Asta te sună șapte zile pe săptămână
You don't believe it but
Nu crezi dar
You gotta understand
Trebuie să înțelegi
CHORUS:
Refren:
You wouldn't call me gentleman
Nu m-ai numi domn
If you only knew my plan
Dacă ai fi cunoscut planul meu
You wouldn't take the chance
Nu ai risca
To dance with dynamite
Să dansezi cu dinamită
Are you ready to explode with me tonight?
Ești gata să explozi cu mine în seara asta?
I'm a gentleman
Sunt un domn
II:
II:
I send you flowers
iti trimit flori
What's yours is ours
Ceea ce este al tău este al nostru
I wanna tell ya that I care
Vreau să-ți spun că îmi pasă
You think I'm gentle
Crezi că sunt blând
So sentimental
Atât de sentimental
You don't believe it but you gotta understand
Nu crezi, dar trebuie să înțelegi
CHORUS:
Refren:
You wouldn't call me gentleman
Nu m-ai numi domn
If you only knew my plan
Dacă ai fi cunoscut planul meu
You wouldn't take the chance
Nu ai risca
To dance with dynamite
Să dansezi cu dinamită
Are you ready to explode with me tonight?
Ești gata să explozi cu mine în seara asta?
I'm your man
Sunt bărbatul tău
Yes I am
Da sunt
I'm your man
Sunt bărbatul tău
Yes I am
Da sunt
III:
III:
I send you e-mails
Vă trimit e-mailuri
With nasty details
Cu detalii urâte
I wanna tell ya, that I care
Vreau să-ți spun că îmi pasă
You think I'm gentle
Crezi că sunt blând
So sentimental
Atât de sentimental
You don't believe it but you've gotta understand
Nu crezi, dar trebuie să înțelegi
I'm a gentleman
Sunt un domn
CHORUS:
Refren:
You wouldn't call me gentleman
Nu m-ai numi domn
If you only knew my plan
Dacă ai fi cunoscut planul meu
You wouldn't take the chance
Nu ai risca
To dance with dynamite
Să dansezi cu dinamită
Are you ready to explode with me tonight?
Ești gata să explozi cu mine în seara asta?
IV:
IV:
Let me know if we could flow like a river
Anunță-mă dacă am putea curge ca un râu
It's my quest baby
Este căutarea mea, iubito
To warm you up when you shiver
Ca să te încălzești când tremi
I'm extra gentle
Sunt foarte blând
Super duper sentimental
Super duper sentimental
I'm the man that understands
Eu sunt omul care înțelege
CHORUS:
Refren:
You wouldn't, you wouldn't
N-ai, nu ai face-o
You wouldn't call me gentleman
Nu m-ai numi domn
If you only knew my plan
Dacă ai fi cunoscut planul meu
You wouldn't take the chance
Nu ai risca
To dance with dynamite
Să dansezi cu dinamită
Are you ready to explode with me tonight?
Ești gata să explozi cu mine în seara asta?
I'm your man
Sunt bărbatul tău
Yes I am
Da sunt
I'm your man
Sunt bărbatul tău
Gentleman
domnule
You wouldn't, you wouldn't
N-ai, nu ai face-o
You wouldn't call me gentleman
Nu m-ai numi domn
If you only knew my plan
Dacă ai fi cunoscut planul meu
You wouldn't take the chance
Nu ai risca
To dance with dynamite
Să dansezi cu dinamită
Are you ready to explode with me tonight?
Ești gata să explozi cu mine în seara asta?