Andy's Chest Versuri Traducere în Română

If I could be anything
Dacă aș putea fi orice
in the world that flew
în lumea care a zburat
I would be a bat and come
Aș fi un liliac și aș veni
swooping after you
plecând după tine
And if the last time you were here
Și dacă ultima dată ai fost aici
things were a bit askew
lucrurile au fost un pic cam deformate
Well, you know what happens after dark
Ei bine, știi ce se întâmplă după întuneric
When rattlesnakes lose their skins and their hearts
Când șerpii cu clopoței își pierd pielea și inimile
And all the missionaries lose their bark
Și toți misionarii își pierd scoarța
Oh, all the trees are calling after you
Oh, toți copacii cheamă după tine
And all the venom snipers after you
Și toți lunetisții veninți după tine
Are all the mountains boulder after you
Sunt toți munții bolovani după tine
If I could be any one
Dacă aș putea fi oricare
of the things in this world that bite
a lucrurilor din această lume care mușcă
Instead of a dentured ocelot on a leash
În loc de un ocelot protezat în lesă
I'd rather be a kite
Aș prefera să fiu un zmeu
Be tied to the end of your string
Fii legat de capătul sforii
flying in the air at night
zburând în aer noaptea
'Cause you know what they say about honey bears
Pentru că știi ce se spune despre urșii de miere
When you shave off all their baby hair
Când le radi tot părul de bebeluș
You have a hairy minded pink bare bear
Ai un urs roz, cu minte păros
And all the bells are rolling out for you
Și toate clopotele sună pentru tine
And all the stones are erupting out for you
Și toate pietrele erup pentru tine
And all the cheap luck suckers are flying after you
Și toți nenorociții ieftini zboară după tine
Yesterday, Daisy Mae and Biff
Ieri, Daisy Mae și Biff
were grooving on the street
se făceau pe stradă
And just like in a movie
Și exact ca într-un film
her hands became her feet
mâinile ei au devenit picioarele ei
Her belly button was her mouth
Buricul ei era gura ei
which meant she tasted what she'd speak
ceea ce însemna că a gustat ceea ce va vorbi
But the funny thing is what happened to her nose
Dar amuzant este ceea ce s-a întâmplat cu nasul ei
It grew until it reached all of her toes
A crescut până a ajuns la toate degetele de la picioare
Now, when people say her feet smell, they mean her nose
Acum, când oamenii spun că picioarele ei miros, se referă la nasul ei
And all the curtains laced with diamonds for you
Și toate perdelele dantelate cu diamante pentru tine
And all the Roman noblemen for you
Și toți nobilii romani pentru tine
And kingdom's Christian sailors, dear for you
Și marinarii creștini ai regatului, dragi pentru tine
And melting ice cap mountain tops for you
Și topirea calotelor de gheață pentru tine
And knights in flaming silver robes for you
Și cavaleri în haine de argint în flăcări pentru tine
And bats that with a kiss turn prince for you
Și lilieci care cu un sărut devin prinț pentru tine
Swoop, swoop, rock, rock
Swoop, swoop, rock, rock
Roll, roll, swoop, swoop
Se rostogolește, se rostogolește, se aruncă
Rock, rock, roll, roll
Rock, rock, roll, roll