Baby Face Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jim, living with you's not such fun
Jim, życie z tobą nie jest takie zabawne
You're not the only one
Nie jesteś jedyny
You don't have the looks
Nie masz wyglądu
You're not the person that you used to be
Nie jesteś już tą samą osobą, którą byłeś
And there are people on the street that would go for me
I są ludzie na ulicy, którzy poszliby za mną
horus
Horus
And I said no, no, no, no, no Ba-a-by Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Ba-a-by Face
And I said no, no, no, no, no Ba-a-by Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Ba-a-by Face
I met you in a bar in L.A., I was not feeling so good
Poznałem cię w barze w Los Angeles, nie czułem się zbyt dobrze
You did the proper moves, you did everything that you should
Wykonałeś właściwe ruchy, zrobiłeś wszystko, co powinieneś
But now you're making a mistake
Ale teraz popełniasz błąd
And somebody else will take your place
A ktoś inny zajmie Twoje miejsce
You're taking drugs over me
Bierzesz nade mną narkotyki
horus
Horus
And I said no, no, no, no, no Ba-a-by Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Ba-a-by Face
And I said no, no, no, no, no Ba-a-by Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Ba-a-by Face
And I said no, no, no, no, no Ba-a-by Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Ba-a-by Face
And I said no, no, no, no, no Ba-a-by Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Ba-a-by Face
You're not the kind of person
Nie jesteś typem osoby
It's easy to live with in a house
Łatwo jest mieszkać w domu
I cook all your meals, I make sure that you work out
Gotuję wszystkie Twoje posiłki, dbam o to, abyś ćwiczył
But lately it's been gettin' so hard
Ale ostatnio stało się to strasznie trudne
("Man, you don't split your stash or your bread")
(„Człowieku, nie dzielisz swoich zapasów ani chleba”)
The way you talk, ooohhh, the way you walk
Sposób w jaki mówisz, ooohhh, sposób w jaki chodzisz
("You can keep it")
(„Możesz to zatrzymać”)
And I'm not sure exactly what it's all about
I nie jestem pewien, o co dokładnie w tym wszystkim chodzi
horus
Horus
And I said no, no, no, no, no Ba-a-by Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Ba-a-by Face
And I said no, no, no, no, no Ba-a-by Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Ba-a-by Face
And I said no, no, no, no, no Ba-a-by Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Ba-a-by Face
And I said no, no, no, no, no Ba-a-by Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Ba-a-by Face
horus
Horus
And I said no, no, no, no, no Baby Face
A ja powiedziałam nie, nie, nie, nie, żadnej Baby Face
And I said now, no, no, no, no, no Baby Face
A teraz powiedziałam: nie, nie, nie, nie, żadnej Baby Face
No way now, Baby Face, uh uh
Nie ma mowy, Baby Face, uh uh
("You can keep it, just keep it")
(„Możesz to zatrzymać, po prostu to zatrzymaj”)
Dm C G Dm Dm C F Dm (until fade)
Dm C G Dm Dm C F Dm (aż do zaniku)