The Kids Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lou Reed-Dzieci
by Lou Reed
Lou Reed - The Kids tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
The Kids : Lou Reed : Berlin (?) and 'Between Thought and Expression'
Dzieciaki: Lou Reed: Berlin (?) i „Między myślą a ekspresją”
When you really hit those chords HARD, with single strokes, it's very powerful.
Kiedy naprawdę mocno uderzysz te akordy pojedynczymi uderzeniami, efekt będzie bardzo mocny.
Have your kids join in at the appropriate point :-)
Poproś dzieci, aby dołączyły do nas w odpowiednim momencie :-)
A* = 000200 (not at all sure this is right)
A* = 000200 (wcale nie jestem pewien, czy to prawda)
Av = x77655 (E shape, barre 5)
Av = x77655 (kształt E, słupek 5)
Aix = x009b9 (D shape at 9)
Aix = x009b9 (kształt D w pozycji 9)
G = 320003 and MUST be played like this
G = 320003 i MUSI być odtwarzany w ten sposób
Giii = x55433 (E shape, barre 3)
Giii = x55433 (kształt E, słupek 3)
Gvii = x00797 (D shape at 7)
Gvii = x00797 (kształt D w pozycji 7)
h = hammer-on the whole chord
h = wbijanie młotkiem w cały akord
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
They've taken her children away
Zabrali jej dzieci
Because they said she was not a good mother
Bo mówili, że nie jest dobrą matką
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
They've taken her children away
Zabrali jej dzieci
Because she was making it with sisters and brothers
Ponieważ robiła to z siostrami i braćmi
And everyone else, all of the others
I wszyscy inni, wszyscy inni
Like cheap officers who would
Jak tani oficerowie, którzy by to zrobili
^^^^(these variations this verse only)
^^^^(te odmiany tylko w tym wersecie)
Stand there and flirt in front of me
Stań tam i flirtuj przede mną
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
They've taken her children away
Zabrali jej dzieci
Because they said she was not a good mother
Bo mówili, że nie jest dobrą matką
They've taken her children away
Zabrali jej dzieci
Because of the things that they said she had done
Z powodu rzeczy, które według nich zrobiła
The black air-force sergeant was not the first one and
Czarny sierżant sił powietrznych nie był pierwszym i
All of the drugs she took
Wszystkie leki, które zażywała
Every one, every one
Każdy, każdy
(Chorus)
(Refren)
A A9hA A9hA
A9hA A9hA
And I am the water boy
A ja jestem chłopcem od wody
The real game's not over here
Prawdziwa gra nie kończy się tutaj
But my heart is overflowing, anyw - a - y
Ale i tak moje serce jest przepełnione
A A9hA A9hA
A9hA A9hA
I'm just the tired man
Jestem po prostu zmęczonym człowiekiem
No words to say, But
Brak słów, żeby powiedzieć, ale
G A A9hA
G A9hA
Since she lost her daughter It's her
Odkąd straciła córkę. To ona
G A A9hA
G A9hA
Eyes that fill with water And
Oczy wypełnione wodą I
I am much happier this
Jestem z tego dużo szczęśliwszy
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
Way
Sposób
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
They're taking her children away
Zabierają jej dzieci
Because they said she was not a good mother
Bo mówili, że nie jest dobrą matką
They're taking her children away
Zabierają jej dzieci
Because number one was the girlfriend from Paris
Bo numerem jeden była dziewczyna z Paryża
The things that they did they didn't have to ask us
O rzeczy, które zrobili, nie musieli nas pytać
And then the Welshmen from India, we came here to stay
A potem Walijczycy z Indii, przyjechaliśmy tu na stałe
They're taking her children away
Zabierają jej dzieci
Because they said she was not a good mother
Bo mówili, że nie jest dobrą matką
They're taking her children away
Zabierają jej dzieci
Because of the things she did in the streets
Z powodu tego, co robiła na ulicach
In the alleys and bars no she couldn't be beat
W alejkach i barach nie można jej było pokonać
That miserable rotten sl*t couldn't turn anyone away
Ta żałosna, zgniła dziwka nie mogła nikogo odtrącić
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
Aix Gvii D Dsus4 D
G D G D G D G D G D G D ad infinitum while kids scream
G D G D G D G D G D G D w nieskończoność, podczas gdy dzieci krzyczą
then suddenly, in ringing acoustic guitar
potem nagle, w dzwoniącej gitarze akustycznej
Av Giii D A
Av Giii D A
(Chorus)
(Refren)
Aix Gvii D Dsus4 D9 D G D G D G D A D
Aix Gvii D Dsus4 D9 D G D G D G D A D
^^^^^^^^^^ quickly
^^^^^^^^^^^ szybko
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
