Dreaming Versuri Traducere în Română
Loudon Wainwright III - Visare
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
I'd rather be dreaming than living
Prefer să visez decât să trăiesc
Living's just too hard to do
E prea greu să trăiești
It's chances not choices
Sunt șanse, nu alegeri
Noises not voices
Zgomote nu voci
A day's just a thing to get through
O zi este doar un lucru de care trebuie să treci
Living's just too hard to do
E prea greu să trăiești
I'd rather be dreaming than talking
Prefer să visez decât să vorbesc
There's nothing to hear or to say
Nu e nimic de auzit sau de spus
With ears covered mouth closed
Cu urechile acoperite gura închisă
The world is opposed
Lumea se opune
Nothing gets in or away
Nimic nu intră sau depărtează
There's nothing to hear or to say
Nu e nimic de auzit sau de spus
I'd rather be dreaming than thinking
Prefer să visez decât să mă gândesc
Thoughts are small comfort to me
Gândurile sunt un mic confort pentru mine
Dreams might be pretend
Visele ar putea fi prefăcute
But at least dreams end
Dar măcar visele se termină
And I just can't stop thinking you see
Și pur și simplu nu mă pot opri să cred că vezi
Thoughts are small comfort to me
Gândurile sunt un mic confort pentru mine
I'd rather be dreaming than sleeping
Prefer să visez decât să dorm
Just sleeping you're just as well dead
Doar dormind, ești la fel de bine mort
In dreams I can fly
În vise pot zbura
In dreams I don't die
În vise nu mor
That's why I lie here in this bed
De aceea stau întins aici în acest pat
Just sleeping you're just as well dead
Doar dormind, ești la fel de bine mort
I'd rather be dreaming
Aș prefera să visez
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
