Unhappy Anniversary Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Beautiful and simple song by an outstanding folk singer :) "Unhappy Anniversary"
Seçkin bir halk şarkıcısından güzel ve sade bir şarkı :) "Mutsuz Yıldönümleri"
by Loudon Wainwright III. Capo the 3rd fret!
Loudon Wainwright III tarafından. 3. perde Capo!
Unhappy annivesary
Mutsuz yıldönümü
It's one year since we split
Ayrılalı bir yıl oldu
I walk and talk and get around
Yürüyorum, konuşuyorum ve etrafta dolaşıyorum
Lie down, stand up, and sit
Uzanın, ayağa kalkın ve oturun
I eat and drink and smoke and sleep and
Yemek yiyorum, içiyorum, sigara içiyorum ve uyuyorum ve
Live a little bit
Biraz yaşa
Unhappy anniversary
Mutsuz yıldönümü
It's one year since we split
Ayrılalı bir yıl oldu
Unhappy anniversary
Mutsuz yıldönümü
It's ten years since we met
Tanıştığımızdan bu yana on yıl geçti
There is no need to remind me
Bana hatırlatmana gerek yok
No way I could forget
Hiçbir şekilde unutamadım
We fell in love, and we fell out
Aşık olduk ve ayrıldık
Both times there was no net
Her iki seferde de ağ yoktu
Unhappy anniversary
Mutsuz yıldönümü
It's ten years since we met
Tanıştığımızdan bu yana on yıl geçti
(Break with no lyrics, play verse chords again)
(Şarkı sözü olmadan ara verin, ayet akorlarını tekrar çalın)
Unhappy anniversary
Mutsuz yıldönümü
I cannot count the days
Günleri sayamıyorum
And nights that I have thought of you
Ve seni düşündüğüm geceler
Since we went separate ways
Ayrı yollara gittiğimizden beri
I tell my mind to forget you
Aklıma seni unutmasını söylüyorum
But my heart disobeys
Ama kalbim itaat etmiyor
Unhappy anniversary
Mutsuz yıldönümü
I cannot count the days...
Günleri sayamıyorum...
Unhappy annivesary
Mutsuz yıldönümü
It's one year since we split
Ayrılalı bir yıl oldu
I walk and talk and get around
Yürüyorum, konuşuyorum ve etrafta dolaşıyorum
Lie down, stand up, and sit
Uzanın, ayağa kalkın ve oturun
I eat and drink and smoke and sleep and
Yemek yiyorum, içiyorum, sigara içiyorum ve uyuyorum ve
Live a little bit
Biraz yaşa
Unhappy anniversary
Mutsuz yıldönümü
It's one year since we split...
Ayrılalı 1 yıl oldu...
(Outro, no lyrics, play verse chords again)
(Outro, şarkı sözü yok, ayet akorlarını tekrar çal)
End on G.
G'de bitirin.
____________________________
_______________________________
You could also put the capo on the 6th fret and play an E, A and B.
Ayrıca kapoyu 6. perdeye koyup E, A ve B çalabilirsiniz.