Oxeia كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Thu, 28 Nov 1996 14:44:47 -0600 (CST)
التاريخ: الخميس، 28 نوفمبر 1996 14:44:47 -0600 (بتوقيت وسط أمريكا)
From: Avelino Andreti B
مِن: أفيلينو أندريتي ب
TAB:Oxeia By Love Is Colder Than Death
TAB: أوكسيا بالحب أبرد من الموت
Synth arrangement for 3 guitars
ترتيب موالفة لمدة 3 القيثارات
Tabbed and trascribed by: Avelino Andretti Benavides R.
تم تبويبه وتأليفه بواسطة: أفيلينو أندريتي بينافيدس ر.
GTML issue #7
إصدار GTML رقم 7
For suscriptions, contributions, comments or anything else:
للاشتراكات أو المساهمات أو التعليقات أو أي شيء آخر:
Gothic guitar Tablature Mailing List:
القائمة البريدية للوحة الجيتار القوطية:
e-mail: mailto://al448482@academ01.cem.itesm.mx
البريد الإلكتروني: mailto://al448482@academ01.cem.itesm.mx
WWW: http://www-lce.cem.itesm.mx/~al448482/tab/gtml/gtml.html
WWW: http://www-lce.cem.itesm.mx/~al448482/tab/gtml/gtml.html
sssssssssss
سسسسسسسسسس
Gb--3:-------------------------------------- ---------------------------
جيجابايت--3:-------------------------------------- ---------------------------
Db--4:-------------------------------------- ---------------------------
ديسيبل--4:------------------------------------------------------ -----------
Intro (clean Guitar)
مقدمة (جيتار نظيف)
s s s s e e q q q q q q q
s s s e e q q q q q q
Riff 1a Bm F#m
ريف 1a بم F # م
q q q q q q q q q q q q
ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف ف
Bm F#m C#m A Riff
Bm F#m C#m A Riff
q e e e e q e e e
س ه ه ه ف ه ه
q e e e e q e e e
س ه ه ه ف ه ه
q e e e e q e e e e q E E E
ف ه ه ه ف ه ه ه ه ه
C#m A Riff 2 Gtr1 (main)
C#m A Riff 2 Gtr1 (رئيسي)
-Repeat points.
-كرر النقاط.
q E E E q E E E q E E E Q E E E Q
ف E E E Q E E E Q E E Q E E E Q
q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^
ف^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^
Riff 2 Gtr2 (rhy)
ريف 2 جي تي آر 2 (ري)
q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ E e e e E e e e
ف^ q^ q^ q^ q^ q^ q^ E e e e E e e e
Riff 2 Gtr3 (Fill)
ريف 2 جي تي آر 3 (ملء)
Q E E E E E E E Q E Q Q Q Q Q
Q E E E E E E E Q E Q Q Q Q
E Q E E Q E Q
ه س ه ه س ه
FILL
املأ
That's it, the secuence goes as following:
هذا كل شيء، والتسلسل يسير على النحو التالي:
intro+riff 1ax4+riff 1bx8+Fill+riff2x2+Fill+riff2x5+fill+riff2x5+fill+
مقدمة+ريف 1ax4+ريف 1bx8+ملء+ريف2x2+ملء+ريف2x5+ملء+ريف2x5+ملء+
riff2(first 2 mensures).
riff2 (أول 2 من الحيض).
The overlaying of Riff 2 for 3 guitars is arranged to match al mensures,
تم ترتيب تراكب Riff 2 لـ 3 جيتار ليتناسب مع جميع القياسات،
if you look carefully each riff2 has 2 intro mensures and four repeated
إذا نظرت بعناية، فإن كل riff2 يحتوي على 2 مقدمة وأربعة متكررة
mensures those may match when playing. The expression:"riff2x5" means
القياسات التي قد تتطابق عند اللعب. يعني التعبير: "riff2x5".
that you have to play the first 2 mensures once and the next 4 mensures,
أنه يجب عليك تشغيل أول 2 من القوائم مرة واحدة والأربعة من التالية،
the ones between the repeat points, 5 times.
تلك الموجودة بين نقاط التكرار، 5 مرات.
== TABLATURE EXPLANATION ==
== شرح الجدول ==
-4:------- Time ---------- --------
-4:------- الوقت ---------- --------
-4:------- Signature ---------- --------
-4:------- التوقيع ---------- --------
Rhythm:
الإيقاع:
w = whole note W = dotted whole
w = النوتة الكاملة W = كاملة منقط
h = half note H = dotted half
h = نصف الملاحظة H = النصف المنقط
q = quarter note Q = dotted quarter
q = ملاحظة الربع Q = الربع المنقط
e = eighth note E = dotted eighth
ه = الملاحظة الثامنة. ه = الثامنة المنقط
s = sixteenth note S = dotted sixteenth
ق = الملاحظة السادسة عشرة. س = منقط السادس عشر
t = 32nd note T = dotted 32nd
t = الملاحظة الثانية والثلاثون. T = النقطة 32 المنقطّة
x = 64th note X = dotted 64th
س = الملاحظة رقم 64 X = النقطة 64 المنقطّة
^ = triplet
^ = الثلاثي