Stephanie Knows Who 歌詞 日本語訳

What's in your life, dear Stephanie?
あなたの人生には何がありますか、親愛なるステファニー？
What's in your life for me?
あなたの人生で私にとって何があるの？
Aches and pains they cloud your sight
痛みや痛みが視界を曇らせる
What Tigra did, you said you did
ティグラがやったこと、あなたはやったと言った
(repeat intro)
(イントロを繰り返す)
What can I say, dear Stephanie?
親愛なるステファニー、何と言えばいいでしょうか？
Who should I next inform
次に誰に知らせるべきか
Of love and poetry that you bring
あなたがもたらす愛と詩について
Your eyes, your hair, your everything, yeah!
あなたの目、あなたの髪、あなたのすべて、そうです！
Bridge: ('_' = quarter note rest,
ブリッジ: ('_' = 4 分音符休符、
the 'Yeah!' and 'Uhhh!' are also rests)
「そうだね！」そして「うーん！」休憩もあります）
(Yeah!) F F | G _ A | A _ A | A F F | D G _ | A A _ | A A _
(Yeah!) F F | G_A |あ_あ | A F F | DG_|あ、あ_ |あ、あ_
Uhhh! F F | G _ A | A _ A | A F F | D G _ | A A _ | A A _
うーん！ F F | G_A |あ_あ | A F F | DG_|あ、あ_ |あ、あ_
Yeah, yeah, yeah, yeah, come on, come on, come on, come on...
ええ、ええ、ええ、ええ、さあ、さあ、さあ、さあ…
Middle: (5/4)
中央：（5/4）
Yeah, yeah, yeah, yeah, come on, come on, come on, come on...
ええ、ええ、ええ、ええ、さあ、さあ、さあ、さあ…
Verse 3:
3節:
What am I now, dear Stephanie?
親愛なるステファニー、今の私は何ですか？
Am I you in disguise?
私は変装しているのですか？
The words they come so naturally
とても自然に出てくる言葉
I say them all for Stephanie, yeah
全てステファニーのために言うよ、そう
(repeat bridge)
(ブリッジを繰り返す)
D / / A / / G / / (repeat to fade)
D / / A / / G / / (繰り返しフェード)
submitted by Dann Butterfield
ダン・バターフィールドによって投稿されました
comments/corrections to drumbo@geocities.com
コメント/修正はdrumbo@geocities.comまで