Eleanor Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Niskie miliony - Eleonora
by Low Millions
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I didn't see any real good chords that were close
Nie widziałem żadnych naprawdę dobrych akordów, które byłyby blisko
enough to the original for me, so I came up with this.
wystarczyło mi do oryginału, więc wymyśliłem to.
Tell meh what you think, correct if you must.
Powiedz mi, co myślisz, popraw, jeśli musisz.
I know it needs some help..I'm a bit iffy on it.
Wiem, że potrzebuje pomocy. Jestem trochę niepewny.
But, overall I think its pretty good.
Ale ogólnie uważam, że jest całkiem nieźle.
Eleanor - Low Millions
Eleonora - Niskie miliony
~Chords~
~Akordy~
Fine, I understand. Okay with me, if that's the plan
OK, rozumiem. W porządku, jeśli taki jest plan
You can take the stereo, the TV and the video,
Możesz zabrać ze sobą sprzęt stereo, telewizor i wideo,
The bed, the sheets and pillows, Before you go.
Łóżko, pościel i poduszki, zanim odejdziesz.
But for now, unlock the door. What are we doin' all this for?
Ale na razie otwórz drzwi. Po co to wszystko robimy?
Let me make you dinner one last time
Pozwól, że ostatni raz zrobię ci obiad
Then you'll go your way, and I'll go mine.
Potem pójdziesz w swoją stronę, a ja w swoją.
And I won't call you baby, (anymore)
I nie będę do ciebie dzwonić kochanie (już)
Won't call you baby (like I did before)
Nie zadzwonię do ciebie kochanie (jak to robiłem wcześniej)
Won't call you baby, anymoooooore
Już nie będę do ciebie dzwonił kochanie
Eleanor
Eleonora
You left your smell, you left your taste
Zostawiłeś swój zapach, zostawiłeś swój smak
You left me here with my mistakes
Zostawiłeś mnie tutaj z moimi błędami
And I can't relate to what you say I've done
I nie mogę się utożsamić z tym, co według ciebie zrobiłem
But just for you, I'll bite my tongue
Ale specjalnie dla ciebie ugryzę się w język
Eleanor I miss you
Eleonora, tęsknię za tobą
Eleanor be well
Eleonora, bądź zdrowa
Eleanor I wish you'd release me from your spell
Eleanor, chciałbym, żebyś uwolniła mnie od swojego zaklęcia
B C G !Come on!
B C G !No dalej!
B C G !Eleanor!
B C G !Eleonoro!
B C G !Do it!
B C G! Zrób to!
B C G !You can- Do it!
B C G !Możesz- Zrób to!
No I can't call you baby, (anymore)
Nie, nie mogę do ciebie dzwonić, kochanie (już)
Won't call you baby (like I did before)
Nie zadzwonię do ciebie kochanie (jak to robiłem wcześniej)
Won't call you baby, anymoooooore
Już nie będę do ciebie dzwonił kochanie
Eleanor
Eleonora
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
