Core 'Ngrato كلمات أغنية ترجمة عربية

A Napuletano classic written by italian songwriter
كلاسيكيات نابولي كتبها كاتب أغاني إيطالي
Salvatore Cardillo which was performed by such great
سلفاتوري كارديلو الذي قام به هذا العظيم
opera singers as Enrico Caruso, Corelli, Domingo, and
مطربو الأوبرا مثل إنريكو كاروسو، كوريلي، دومينغو، و
Pavarotti.
بافاروتي
Most of you may know the Song from Season 3's finale of
ربما يعرف معظمكم الأغنية النهائية للموسم الثالث
"The Sopranos" where actor and singer Dominic Chianese
"The Sopranos" حيث الممثل والمغني دومينيك تشيانيز
performed the song.
قام بأداء الأغنية.
Catari, Catari...
كاثار، كاثار...
pecche me dici sti parole amare,
لماذا تقول لي هذه الكلمات الحلوة،
pecche me parle
آسف التحدث معي
e 'o core me turmiente, Catari?
ما هو قلبي المعذب، كاتاري؟
Nun te scurda ce
لا تنسى ذلك
t'aggio dato 'o core, Catari, nun te scurda!
أعطيك قلبي يا كاتاري، لا تنسى!
Catari, Catari, che vene a dicere
كاثار، كاثار، ماذا تقول
stu parla ca me da spaseme?
هل يتحدث معي؟
Tu nun'nce pienze a stu dulore mio,
لا تبكي على ألمي هذا
tu nun'nce pienze,
أنت لا تبكي،
tu nun te ne cure...
لا يهمك...
Core, core 'ngrato,
القلب ، القلب ناكر للجميل ،
t'aie pigliato 'a vita mia,
لقد أخذت حياتي
tutt'e passato e
كل شيء مضى و
nun'nce pienze chiu.
أنا لا أبكي بعد الآن.
Core, core 'ngrato,
القلب ، القلب ناكر للجميل ،
t'aie pigliato 'a vita mia,
لقد أخذت حياتي
tutt'e passato e
كل شيء مضى و
nun'nce pienze chiu.
أنا لا أبكي بعد الآن.