Drunken Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Drunken Angel - Lucinda Williams
Pijany anioł – Lucinda Williams
Verse 1&2 (D Em G D / Em G x2/ D):
Wiersz 1 i 2 (D Em G D / Em G x2/ D):
Sun came up it was another day
Wstało słońce, był kolejny dzień
And the sun went down you were blown away
A słońce zaszło, byłeś zachwycony
Why'd you let go of your guitar
Dlaczego puściłeś gitarę
Why'd you ever let it go that far
Dlaczego w ogóle pozwoliłeś, żeby to zaszło tak daleko?
Drunken Angel
Pijany anioł
Could've held on to that long smooth neck
Mógłbym utrzymać tę długą, gładką szyję
Let your hand remember every fret
Niech Twoja ręka pamięta każdy niepokój
Fingers touching each shiny string
Palce dotykają każdego błyszczącego sznurka
But you let go of everything Drunken Angel
Ale rzuciłeś wszystko, Pijany Anioł
Chorus (Em G D x2)
Chór (Em G D x2)
Drunken Angel
Pijany anioł
You're on the other side x2
Jesteś po drugiej stronie x2
Verse 3 &4 (D Em G D / Em G x2/ D):
Wiersz 3 i 4 (D Em G D / Em G x2/ D):
Followers would cling to you
Naśladowcy będą się do ciebie przylgnąć
Hang around just to meet you
Zatrzymaj się, żeby cię poznać
Some threw roses at your feet
Niektórzy rzucali róże pod Twoje stopy
And watch you pass out on the street
I patrzeć, jak tracisz przytomność na ulicy
Drunken Angel
Pijany anioł
Feed you and pay off all your debts
Nakarmię cię i spłacę wszystkie twoje długi
Kiss your brow taste your sweat
Pocałuj twoje czoło, posmakuj twojego potu
Write about your soul your guts
Napisz o swojej duszy i odwadze
Criticize you and wish you luck
Krytykuję Cię i życzę powodzenia
Verse 5 & 6 (D Em G D / Em G x2/ D):
Wersety 5 i 6 (D Em G D / Em G x2/ D):
Some kind of savior singing the blues
Jakiś wybawiciel śpiewający bluesa
A derelict in your duct tape shoes
Porzucony w butach z taśmą klejącą
Your orphan clothes and your long dark hair
Twoje sieroce ubrania i długie, ciemne włosy
Looking like you didn't care Druken Angel
Wygląda na to, że cię to nie obchodziło Druken Angel
Blood spilled out from the hole in your heart
Krew wypłynęła z dziury w twoim sercu
Over the strings of your guitar
Nad strunami twojej gitary
The worn down places in the wood
Przetarte miejsca w drewnie
That once made you feel so good Druken Angel
To kiedyś sprawiło, że poczułeś się tak dobrze Druken Angel
Chorus and Verse 1 again
Refren i zwrotka 1 ponownie