Drunken Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Drunken Angel - Lucinda Williams
Sarhoş Melek - Lucinda Williams
Verse 1&2 (D Em G D / Em G x2/ D):
Ayet 1&2 (D Em G D / Em G x2/ D):
Sun came up it was another day
Güneş doğdu başka bir gündü
And the sun went down you were blown away
Ve güneş battı sen uçup gittin
Why'd you let go of your guitar
Gitarını neden bıraktın?
Why'd you ever let it go that far
Neden bu kadar ileri gitmesine izin verdin?
Drunken Angel
Sarhoş Melek
Could've held on to that long smooth neck
O uzun pürüzsüz boynu tutabilirdim
Let your hand remember every fret
Elinizin her endişeyi hatırlamasına izin verin
Fingers touching each shiny string
Her parlak dizeye dokunan parmaklar
But you let go of everything Drunken Angel
Ama sen her şeyi bıraktın Sarhoş Melek
Chorus (Em G D x2)
Koro (Em GD x2)
Drunken Angel
Sarhoş Melek
You're on the other side x2
Sen diğer taraftasın x2
Verse 3 &4 (D Em G D / Em G x2/ D):
Ayet 3 ve 4 (D Em G D / Em G x2/ D):
Followers would cling to you
Takipçiler sana yapışırdı
Hang around just to meet you
Sırf seninle tanışmak için buralarda takıl
Some threw roses at your feet
Kimisi ayağına gül attı
And watch you pass out on the street
Ve sokakta bayılmanı izliyorum
Drunken Angel
Sarhoş Melek
Feed you and pay off all your debts
Seni besle ve tüm borçlarını öde
Kiss your brow taste your sweat
Alnını öp, terinin tadına bak
Write about your soul your guts
Ruhun ve cesaretin hakkında yaz
Criticize you and wish you luck
Seni eleştiriyorum ve sana şans diliyorum
Verse 5 & 6 (D Em G D / Em G x2/ D):
Ayet 5 ve 6 (D Em G D / Em G x2/ D):
Some kind of savior singing the blues
Blues söyleyen bir tür kurtarıcı
A derelict in your duct tape shoes
Koli bandı ayakkabılarınızdaki sahipsiz
Your orphan clothes and your long dark hair
Yetim kıyafetlerin ve uzun siyah saçların
Looking like you didn't care Druken Angel
Druken Angel'ı umursamamış gibi görünüyorsun
Blood spilled out from the hole in your heart
Kalbindeki delikten kan döküldü
Over the strings of your guitar
Gitarının telleri üzerinde
The worn down places in the wood
Ahşabın yıpranmış yerleri
That once made you feel so good Druken Angel
Bu bir zamanlar kendini çok iyi hissetmeni sağlamıştı Druken Angel
Chorus and Verse 1 again
Koro ve Ayet 1 tekrar