Lafayette Versuri Traducere în Română

Lafayette
Lafayette
By Lucinda Williams
De Lucinda Williams
Oh my sweet Lafayette, how I??m gonna miss you
O, draga mea Lafayette, cât de dor de tine
You feel so good Lafayette, now I??ve come to greet you
Te simți atât de bine Lafayette, acum am venit să te salut
Tell all my friends I've come back again
Spune-le tuturor prietenilor mei că m-am întors din nou
I couldn't stay away, I was gone only a day
Nu am putut sta departe, am fost plecat doar o zi
But I'm comin' back to my sweet Lafayette
Dar mă întorc la dulcea mea Lafayette
I'm goin' down to Lafayette, I don't care how long I'm gone
Mă duc la Lafayette, nu-mi pasă cât timp sunt plecat
It's so hard to leave you, Lafayette, now I know where I belong
E atât de greu să te părăsesc, Lafayette, acum știu unde sunt
When that sweet fiddle sounds and Clifton gets down
Când sună acea lăutără dulce și Clifton coboară
That music sounds so good to me, I just might dance until three
Muzica asta îmi sună atât de bine, că s-ar putea să dansez până la trei
And I gotta get back to my sweet Lafayette
Și trebuie să mă întorc la dulcea mea Lafayette
Fiddle solo
Fiddle solo
Oh, those boys in Lafayette, smilin' so pretty
Oh, băieții ăia din Lafayette, care zâmbesc atât de drăguți
Those sweet boys in Lafayette, they sure do look good to me
Băieții ăia drăguți din Lafayette, cu siguranță îmi arată bine
We danced all night long to a sweet Cajun song
Am dansat toată noaptea pe un cântec dulce cajun
Drinkin' and jivin' 'til dawn, I could dance on and on
Băuind și bemând până în zori, aș putea dansa și mai departe
Doin' a two-step in my sweet Lafayette
Fac doi pași în dulcea mea Lafayette
Take me back Lafayette, way down on the bayou
Du-mă înapoi Lafayette, jos pe bayou
I'm your girl, Lafayette, I'm gonna hang around you
Sunt fata ta, Lafayette, o să stau în jurul tău
Eat that gumbo and rollin' and tumble
Mănâncă gumbo-ul ăla și te rostogolești și răsturnește
And do crazy things every night, soon I'll be feelin' alright
Și fă lucruri nebunești în fiecare seară, în curând mă voi simți bine
When I get back to my sweet Lafayette
Când mă întorc la dulcea mea Lafayette
When I get back to my sweet Lafayette
Când mă întorc la dulcea mea Lafayette