Lake Charles كلمات أغنية ترجمة عربية

Lucinda Williams Lake Charles written by Lucinda Williams
لوسيندا ويليامز بحيرة تشارلز كتبها لوسيندا ويليامز
Buddy Miller guitar
غيتار بادي ميلر
John Ciambotti bass guitar
جون سيامبوتي غيتار باس
Donald Lindley drums
طبول دونالد ليندلي
Charlie Sexton dobro guitar
تشارلي سيكستون دوبرو جيتار
Roy Bittan accordion
روي بيتان الأكورديون
Jim Lauderdale harmony vocals
غناء جيم لودرديل المتناغم
He had a reason to get back to Lake Charles
كان لديه سبب للعودة إلى بحيرة تشارلز
He used to talk about it
كان يتحدث عن ذلك
He'd just go on and on
لقد استمر في ذلك
He always said Louisana
كان يقول دائما لويزانا
Was where he felt at home
كان حيث شعر وكأنه في المنزل
He was born in Nacogdoches
ولد في ناكوجدوشس
That's in East Texas
ذلك في شرق تكساس
Not far from the border
ليس بعيدًا عن الحدود
But he liked to tell everybody
لكنه كان يحب أن يخبر الجميع
He was from Lake Charles
كان من بحيرة تشارلز
Did an angel whisper in your ear
هل همس ملاك في أذنك؟
And hold you close and take away your fear
ويقربك وينزع عنك خوفك
In those long last moments
في تلك اللحظات الأخيرة الطويلة
We used to drive
كنا نقود السيارة
Thru Lafayette and Baton Rouge
من خلال لافاييت وباتون روج
In a yellow Camino
في كامينو أصفر
Listening to Howling Wolf
الاستماع إلى عواء الذئب
He liked to stop in Lake Charles
كان يحب التوقف في بحيرة تشارلز
Cause that's the place that he loved
لأن هذا هو المكان الذي أحبه
Did you run about as far as you could go
هل ركضت إلى أبعد ما يمكن أن تذهب
Down the Lousiana highway
أسفل طريق لوسيانا السريع
Across Lake Ponchatrain
عبر بحيرة بونشاترين
Now your soul is in Lake Charles
الآن روحك في بحيرة تشارلز
No matter what they say
بغض النظر عما يقولون
Did an angel whisper in your ear
هل همس ملاك في أذنك؟
And hold you close and take away your fear
ويقربك وينزع عنك خوفك
In those long last moments
في تلك اللحظات الأخيرة الطويلة
He had a reason to get back to Lake Charles
كان لديه سبب للعودة إلى بحيرة تشارلز
He used to talk about it
كان يتحدث عن ذلك
He'd just go on and on
لقد استمر في ذلك
He always said Louisana
كان يقول دائما لويزانا
Was where he felt at home
كان حيث شعر وكأنه في المنزل
Did an angel whisper in your ear
هل همس ملاك في أذنك؟
And hold you close and take away your fear
ويقربك وينزع عنك خوفك
In those long last moments
في تلك اللحظات الأخيرة الطويلة
Did an angel whisper in your ear
هل همس ملاك في أذنك؟
And hold you close and take away your fear
ويقربك وينزع عنك خوفك
In those long last moments
في تلك اللحظات الأخيرة الطويلة
From Lucinda Williams "Car Wheels On A Gravel Road"
من لوسيندا ويليامز "عجلات السيارة على طريق مرصوف بالحصى"
Mercury Records 1998
سجلات الزئبق 1998
Warner Tamerlane Publishing Company/Lucy Jones Music
شركة وارنر تيمورلنك للنشر / لوسي جونز ميوزيك
Nomad-Noman Music(BMI)
موسيقى البدو النعمان (BMI)