Lake Charles Versuri Traducere în Română

Lucinda Williams Lake Charles written by Lucinda Williams
Lucinda Williams Lake Charles scris de Lucinda Williams
Buddy Miller guitar
Chitară Buddy Miller
John Ciambotti bass guitar
John Ciambotti chitara bas
Donald Lindley drums
Donald Lindley tobe
Charlie Sexton dobro guitar
Charlie Sexton dobro chitara
Roy Bittan accordion
acordeonul Roy Bittan
Jim Lauderdale harmony vocals
Jim Lauderdale armonie vocală
He had a reason to get back to Lake Charles
Avea un motiv să se întoarcă la Lake Charles
He used to talk about it
Obișnuia să vorbească despre asta
He'd just go on and on
Pur și simplu ar continua și mai departe
He always said Louisana
Întotdeauna spunea Louisana
Was where he felt at home
Acolo se simțea ca acasă
He was born in Nacogdoches
S-a născut în Nacogdoches
That's in East Texas
Asta în estul Texasului
Not far from the border
Nu departe de graniță
But he liked to tell everybody
Dar îi plăcea să spună tuturor
He was from Lake Charles
Era din Lake Charles
Did an angel whisper in your ear
Ți-a șoptit un înger la ureche
And hold you close and take away your fear
Și ține-te aproape și îndepărtează-ți frica
In those long last moments
În acele lungi ultime clipe
We used to drive
Obișnuiam să conducem
Thru Lafayette and Baton Rouge
Prin Lafayette și Baton Rouge
In a yellow Camino
Într-un Camino galben
Listening to Howling Wolf
Ascultând Lupul Urlator
He liked to stop in Lake Charles
Îi plăcea să se oprească în Lake Charles
Cause that's the place that he loved
Pentru că acesta este locul pe care l-a iubit
Did you run about as far as you could go
Ai alergat cât de departe ai putut?
Down the Lousiana highway
Pe autostrada din Louisiana
Across Lake Ponchatrain
Peste lacul Ponchatrain
Now your soul is in Lake Charles
Acum sufletul tău este în Lake Charles
No matter what they say
Indiferent ce spun ei
Did an angel whisper in your ear
Ți-a șoptit un înger la ureche
And hold you close and take away your fear
Și ține-te aproape și îndepărtează-ți frica
In those long last moments
În acele lungi ultime clipe
He had a reason to get back to Lake Charles
Avea un motiv să se întoarcă la Lake Charles
He used to talk about it
Obișnuia să vorbească despre asta
He'd just go on and on
Pur și simplu ar continua și mai departe
He always said Louisana
Întotdeauna spunea Louisana
Was where he felt at home
Acolo se simțea ca acasă
Did an angel whisper in your ear
Ți-a șoptit un înger la ureche
And hold you close and take away your fear
Și ține-te aproape și îndepărtează-ți frica
In those long last moments
În acele lungi ultime clipe
Did an angel whisper in your ear
Ți-a șoptit un înger la ureche
And hold you close and take away your fear
Și ține-te aproape și îndepărtează-ți frica
In those long last moments
În acele lungi ultime clipe
From Lucinda Williams "Car Wheels On A Gravel Road"
De la Lucinda Williams „Roțile de mașină pe un drum cu pietriș”
Mercury Records 1998
Mercury Records 1998
Warner Tamerlane Publishing Company/Lucy Jones Music
Compania de editură Warner Tamerlane/Lucy Jones Music
Nomad-Noman Music(BMI)
Muzică Nomad-Noman (IMC)