Memphis Pearl Letras Tradução em Português

Back in Memphis she was a pearl
De volta a Memphis ela era uma pérola
She was everyone's favorite girl
Ela era a garota favorita de todos
Now her eyes have a vacant stare
Agora os olhos dela têm um olhar vago
What she wouldn't give to be livin' back there
O que ela não daria para viver lá atrás
She married a man when she left home
Ela se casou com um homem quando saiu de casa
She wanted someone she could call her own
Ela queria alguém que ela pudesse chamar de seu
He was good to her when he wasn't drunk
Ele era bom com ela quando não estava bêbado
He'd hold her and tell her how pretty she looked
Ele a abraçaria e diria o quão bonita ela estava
Back in Memphis where she grew up
De volta a Memphis, onde ela cresceu
The life she knew was just not enough
A vida que ela conhecia não era suficiente
Back in Memphis when she was a girl
De volta a Memphis quando ela era uma menina
She thought one day she'd own the world
Ela pensou que um dia ela seria dona do mundo
She'd look at the TV and magazines
Ela olhava para a TV e revistas
And she'd believe all the pictures she'd seen
E ela acreditaria em todas as fotos que viu
She'd be wearin' silk and perfume so sweet
Ela estaria usando seda e perfume tão doce
But those things don't mean much out here on the street
Mas essas coisas não significam muito aqui na rua
Back in Memphis she had fun
De volta a Memphis ela se divertiu
Goin' around, tellin' everyone
Andando por aí, contando para todo mundo
She was gonna buy dresses that zip up the side
Ela ia comprar vestidos com zíper lateral
And wear red lipstick, have a nice car to drive
E use batom vermelho, tenha um bom carro para dirigir
She bounces her baby on her knee
Ela balança o bebê no joelho
Sayin' maybe today we'll get lucky, you'll see
Dizendo que talvez hoje tenhamos sorte, você verá
I promise it won't always be like this
Eu prometo que não será sempre assim
Come here, sugar, give Mama a kiss
Venha aqui, querido, dê um beijo na mamãe
Back in Memphis another time
De volta a Memphis outra vez
Didn't look like things would turn out fine
Não parecia que as coisas iriam dar certo
Back in Memphis when she was a girl
De volta a Memphis quando ela era uma menina
She thought one day she'd own the world
Ela pensou que um dia ela seria dona do mundo
Back in Memphis she was a pearl
De volta a Memphis ela era uma pérola