Memphis Pearl Versuri Traducere în Română

Back in Memphis she was a pearl
Înapoi în Memphis era o perlă
She was everyone's favorite girl
Era fata preferată a tuturor
Now her eyes have a vacant stare
Acum ochii ei au o privire liberă
What she wouldn't give to be livin' back there
Ceea ce nu ar da ca să trăiască acolo
She married a man when she left home
S-a căsătorit cu un bărbat când a plecat de acasă
She wanted someone she could call her own
Își dorea pe cineva pe care să-l poată numi a ei
He was good to her when he wasn't drunk
Era bun cu ea când nu era beat
He'd hold her and tell her how pretty she looked
O ținea în brațe și îi spunea cât de frumoasă arăta
Back in Memphis where she grew up
Înapoi în Memphis, unde a crescut
The life she knew was just not enough
Viața pe care o cunoștea nu era suficientă
Back in Memphis when she was a girl
Înapoi în Memphis când era fată
She thought one day she'd own the world
Ea a crezut că într-o zi va stăpâni lumea
She'd look at the TV and magazines
Se uita la televizor și reviste
And she'd believe all the pictures she'd seen
Și ar crede toate pozele pe care le-a văzut
She'd be wearin' silk and perfume so sweet
Ar purta mătase și parfum atât de dulce
But those things don't mean much out here on the street
Dar acele lucruri nu înseamnă mare lucru aici, pe stradă
Back in Memphis she had fun
Întors în Memphis, s-a distrat
Goin' around, tellin' everyone
Mă duc, le spun tuturor
She was gonna buy dresses that zip up the side
Ea urma să cumpere rochii care se închid fermoar în lateral
And wear red lipstick, have a nice car to drive
Și poartă ruj roșu, ai o mașină drăguță de condus
She bounces her baby on her knee
Își aruncă copilul pe genunchi
Sayin' maybe today we'll get lucky, you'll see
Spunând că poate astăzi vom avea noroc, vei vedea
I promise it won't always be like this
Îți promit că nu va fi întotdeauna așa
Come here, sugar, give Mama a kiss
Vino aici, zahăr, sărută-l mamei
Back in Memphis another time
Înapoi în Memphis altă dată
Didn't look like things would turn out fine
Nu părea că lucrurile vor decurge bine
Back in Memphis when she was a girl
Înapoi în Memphis când era fată
She thought one day she'd own the world
Ea a crezut că într-o zi va stăpâni lumea
Back in Memphis she was a pearl
Înapoi în Memphis era o perlă