Price to Pay كلمات أغنية ترجمة عربية

PRICE TO PAY by LUCINDA WILLIAMS
الثمن الذي يجب دفعه بواسطة لوسيندا ويليامز
(CAPO ON 2nd FRET brings it to the key of A, which is the key Lucinda plays it in. I
(يقوم CAPO ON 2nd FRET بإحضاره إلى المفتاح A، وهو المفتاح الذي تلعبه لوسيندا فيه.
find that using the GCD chord shapes is a lot easier. Also, the solo is picked out of
تجد أن استخدام أشكال وتر GCD أسهل كثيرًا. أيضا، يتم اختيار منفردا من
the chords listed. The intro lick is a standard country lick and is very easy to play
الحبال المدرجة. إن لعق المقدمة هو لعق بلد قياسي وسهل اللعب للغاية
in G).
في ز).
V1
V1
it weighs a lot, it costs a lot
فهو يزن كثيرًا ويكلف الكثير
and it's worth a whole lot more
والأمر يستحق أكثر من ذلك بكثير
but it's not something you could afford anyway
لكنه ليس شيئًا يمكنك تحمله على أي حال
cuz you weren't careful with my love
لأنك لم تكن حذرا مع حبي
you lost the key to the door of my heart
لقد فقدت مفتاح باب قلبي
now there's a price you have to pay
الآن هناك ثمن عليك أن تدفعه
V2
V2
you can shop around and look around
يمكنك التسوق والنظر حولك
but you'll never find
ولكنك لن تجد أبدا
another one quite like this one anyplace
واحد آخر تماما مثل هذا واحد في أي مكان
and believe me, it won't be easy
وصدقني، لن يكون الأمر سهلاً
to repair it this time cuz it's my heart
لإصلاحه هذه المرة لأنه قلبي
and there's a price you have to pay
وهناك ثمن عليك أن تدفعه
HORUS
حورس
it's my heart and there's a price you have to pay
إنه قلبي، وهناك ثمن عليك أن تدفعه
enough is enough
هذا يكفي
you played too rough with my heart
لقد لعبت بقسوة مع قلبي
now there's a price you have to pay
الآن هناك ثمن عليك أن تدفعه
(C-G, C-G, CG, GD, DG, CG)
(C-G، C-G، CG، GD، DG، CG)
V3
V3
well, it's broken and there's nothin'
حسنًا، إنه مكسور ولا يوجد شيء
that I can do now
أستطيع أن أفعل الآن
I can fix it but it won't ever be the same
يمكنني إصلاحه لكنه لن يكون هو نفسه أبدًا
I can pick up all the pieces
يمكنني التقاط كل القطع
and start over somehow but it's my heart
والبدء من جديد بطريقة ما ولكن هذا قلبي
and there's a price you have to pay
وهناك ثمن عليك أن تدفعه
HORUS
حورس
it's my heart and there's a price you have to pay
إنه قلبي، وهناك ثمن عليك أن تدفعه
enough is enough
هذا يكفي
you played too rough with my heart
لقد لعبت بقسوة مع قلبي
now there's a price you have to pay
الآن هناك ثمن عليك أن تدفعه
enough is enough
هذا يكفي
you played too rough with my heart
لقد لعبت بقسوة مع قلبي
now there's a price you have to pay
الآن هناك ثمن عليك أن تدفعه