Price to Pay Letra Traducción al Español

PRICE TO PAY by LUCINDA WILLIAMS
PRECIO A PAGAR por LUCINDA WILLIAMS
(CAPO ON 2nd FRET brings it to the key of A, which is the key Lucinda plays it in. I
(CAPO EN EL 2º TRASTE lo lleva a la tonalidad de A, que es la tonalidad en la que Lucinda lo toca. Yo
find that using the GCD chord shapes is a lot easier. Also, the solo is picked out of
Descubra que utilizar las formas de acordes del MCD es mucho más fácil. Además, el solo está seleccionado de
the chords listed. The intro lick is a standard country lick and is very easy to play
los acordes enumerados. El lick de introducción es un lick country estándar y es muy fácil de tocar.
in G).
en G).
V1
V1
it weighs a lot, it costs a lot
pesa mucho, cuesta mucho
and it's worth a whole lot more
y vale mucho más
but it's not something you could afford anyway
pero no es algo que puedas permitirte de todos modos
cuz you weren't careful with my love
Porque no tuviste cuidado con mi amor
you lost the key to the door of my heart
perdiste la llave de la puerta de mi corazón
now there's a price you have to pay
ahora hay un precio que tienes que pagar
V2
V2
you can shop around and look around
puedes comparar precios y mirar a tu alrededor
but you'll never find
pero nunca encontrarás
another one quite like this one anyplace
otro bastante como este en cualquier lugar
and believe me, it won't be easy
y créeme, no será fácil
to repair it this time cuz it's my heart
Para repararlo esta vez porque es mi corazón.
and there's a price you have to pay
y hay un precio que tienes que pagar
HORUS
HORUS
it's my heart and there's a price you have to pay
es mi corazón y hay un precio que tienes que pagar
enough is enough
ya es suficiente
you played too rough with my heart
Jugaste demasiado duro con mi corazón.
now there's a price you have to pay
ahora hay un precio que tienes que pagar
(C-G, C-G, CG, GD, DG, CG)
(CG, CG, CG, GD, DG, CG)
V3
V3
well, it's broken and there's nothin'
bueno esta roto y no hay nada
that I can do now
que puedo hacer ahora
I can fix it but it won't ever be the same
Puedo arreglarlo pero nunca volverá a ser lo mismo.
I can pick up all the pieces
Puedo recoger todas las piezas
and start over somehow but it's my heart
Y empezar de nuevo de alguna manera, pero es mi corazón.
and there's a price you have to pay
y hay un precio que tienes que pagar
HORUS
HORUS
it's my heart and there's a price you have to pay
es mi corazón y hay un precio que tienes que pagar
enough is enough
ya es suficiente
you played too rough with my heart
Jugaste demasiado duro con mi corazón.
now there's a price you have to pay
ahora hay un precio que tienes que pagar
enough is enough
ya es suficiente
you played too rough with my heart
Jugaste demasiado duro con mi corazón.
now there's a price you have to pay
ahora hay un precio que tienes que pagar