Price to Pay 歌詞 日本語訳

PRICE TO PAY by LUCINDA WILLIAMS
支払うべき価格 ルシンダ・ウィリアムズ
(CAPO ON 2nd FRET brings it to the key of A, which is the key Lucinda plays it in. I
(2 フレットにカポを入れると、A のキーになります。これが、Lucinda が演奏するキーです。
find that using the GCD chord shapes is a lot easier. Also, the solo is picked out of
GCD コードシェイプを使用する方がはるかに簡単であることがわかります。また、ソロは以下から抜粋されています。
the chords listed. The intro lick is a standard country lick and is very easy to play
コードがリストされています。イントロのリックは標準的なカントリー リックで、非常に簡単に演奏できます。
in G).
Gで）。
V1
V1
it weighs a lot, it costs a lot
重いし、値段も高い
and it's worth a whole lot more
そしてそれははるかに価値があります
but it's not something you could afford anyway
しかし、それはいずれにせよあなたが買えるものではありません
cuz you weren't careful with my love
あなたは私の愛に注意しなかったから
you lost the key to the door of my heart
あなたは私の心の扉の鍵をなくしました
now there's a price you have to pay
今、あなたは支払わなければならない代償があります
V2
V2
you can shop around and look around
買い物をして周りを見て回ることができます
but you'll never find
でも決して見つからないだろう
another one quite like this one anyplace
もう一つはこれとよく似たものです
and believe me, it won't be easy
そして信じてください、それは簡単ではありません
to repair it this time cuz it's my heart
今度はそれを直すの、それは私の心だから
and there's a price you have to pay
そして支払わなければならない代償がある
HORUS
ホルス
it's my heart and there's a price you have to pay
それは私の心、あなたには支払わなければならない代償がある
enough is enough
十分です十分です
you played too rough with my heart
あなたは私の心を乱暴に扱いすぎました
now there's a price you have to pay
今、あなたは支払わなければならない代償があります
(C-G, C-G, CG, GD, DG, CG)
(C-G、C-G、CG、GD、DG、CG)
V3
V3
well, it's broken and there's nothin'
まあ、壊れていて何もありません
that I can do now
今私にできること
I can fix it but it won't ever be the same
直すことはできるけど、元通りにはならないよ
I can pick up all the pieces
全ての破片を拾うことができる
and start over somehow but it's my heart
そして何とかやり直す でもそれが私の心
and there's a price you have to pay
そして支払わなければならない代償がある
HORUS
ホルス
it's my heart and there's a price you have to pay
それは私の心、あなたには支払わなければならない代償がある
enough is enough
十分です十分です
you played too rough with my heart
あなたは私の心を乱暴に扱いすぎました
now there's a price you have to pay
今、あなたは支払わなければならない代償があります
enough is enough
十分です十分です
you played too rough with my heart
あなたは私の心を乱暴に扱いすぎました
now there's a price you have to pay
今、あなたは支払わなければならない代償があります