All the Stars in Texas كلمات أغنية ترجمة عربية

Prepare the Preparations
تحضير الاستعدادات
Intro: Am Em7 F Em7
مقدمة: صباحا Em7 F Em7
Desert township, franchise night-shift
بلدة صحراوية، امتياز المناوبة الليلية
Small minds, blank eyes, big 'ol bank slips
عقول صغيرة، عيون فارغة، زلات كبيرة
I'll take big boy, he'll clean those drawers good
سآخذ ولدًا كبيرًا، وسيقوم بتنظيف تلك الأدراج جيدًا
I'll get the safe while you start the car, pretty thing
سأحضر الخزنة أثناء تشغيل السيارة، شيء جميل
Gimme a kiss and keep your foot on the gas now
أعطني قبلة وأبقي قدمك على الغاز الآن
'Cos all these people understand
'لأن كل هؤلاء الناس يفهمون
Is a gun in their face or the cash in their hand
هل السلاح في وجوههم أم النقود في أيديهم؟
I wanna take you home and start a family, yeah
أريد أن آخذك إلى المنزل وأكوّن عائلة، نعم
But all the stars in Texas ain't got nothin' on your eyes
لكن كل النجوم في تكساس ليس لديهم أي شيء يلفت انتباهك
When you say, "Let's hit 'em one more time"
عندما تقول "دعونا نضربهم مرة أخرى"
Am Em7 F Em7 (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
أنا Em7 F Em7 (أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه)
Motel bedside, Kansas sunlight
جانب سرير الفندق، ضوء الشمس في كانساس
Tall grass, short dress, star-crossed hot night
عشب طويل، فستان قصير، ليلة حارة متقاطعة بالنجوم
Linens whisper, wrists-held-down love
البياضات تهمس، حب مقيد للمعصمين
Your daddy was a crooked soul with his heavy hand and bourbon cold
كان والدك روحًا ملتوية بيده الثقيلة وبارد بوربون
I shot him dead, you hopped in, you were the prettiest thing I ever stole
لقد قتلته بالرصاص، لقد قفزت، كنت أجمل شيء سرقته على الإطلاق
And all these people understand
وكل هؤلاء الناس يفهمون
Is a gun in their face or the cash in their hand
هل السلاح في وجوههم أم النقود في أيديهم؟
I wanna take you home and start a family, yeah
أريد أن آخذك إلى المنزل وأكوّن عائلة، نعم
But all the stars in Texas ain't got nothin' on your eyes
لكن كل النجوم في تكساس ليس لديهم أي شيء يلفت انتباهك
When you say, "Let's hit 'em one more time"
عندما تقول "دعونا نضربهم مرة أخرى"
Am Em7 F Em7 (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
أنا Em7 F Em7 (أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه)
We never shot a single one, they'd all been dead for years
لم نطلق النار على أحد قط، لقد ماتوا جميعًا منذ سنوات
And all these people understand
وكل هؤلاء الناس يفهمون
Is a gun in their face or the cash in their hand
هل السلاح في وجوههم أم النقود في أيديهم؟
I wanna take you home and start a family, yeah
أريد أن آخذك إلى المنزل وأكوّن عائلة، نعم
Oh, all those stars in Texas, I'll steal 'em if you want 'em
أوه، كل هؤلاء النجوم في تكساس، سأسرقهم إذا أردتهم
Grab you by the hips, let's hit it baby one more time
أمسكك من وركيك، دعنا نضربك يا عزيزي مرة أخرى
Let's see the good times, nice and slow
دعونا نرى الأوقات الجيدة، لطيفة وبطيئة