Tempos modernos Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www.lulusantos.com.br/
http://www.lulusantos.com.br/
(intro) Dm F C G
(wprowadzenie) Dm F C G
Eu vejo a vida melhor no futuro
Lepiej widzę życie w przyszłości
Eu vejo isso por cima do muro
Widzę to ponad ścianą
De hipocrisia que insiste em nos rodear
O hipokryzji, która upiera się, że nas otacza
Eu vejo a vida mais farta e clara
Widzę życie pełniejsze i wyraźniejsze
Repleta de toda satisfacao
Pełen wszelkiej satysfakcji
Que se tem direito Do firmamento ao chao
Ten ma prawo Z firmamentu na ziemię
Eu quero crer no amor numa boa
Chcę wierzyć w miłość w dobry sposób
E que isso valha p'ra qualquer pessoa
I to dotyczy każdego
Que realizar a forca que tem uma paixao
Które zdają sobie sprawę z siły, jaką ma pasja
Eu vejo um novo comeco de era
Widzę nowy początek ery
De gente fina elegante e sincera
Eleganckich i szczerych, dobrych ludzi
Com habilidade pra dizer mais sim do que nao
Umiejętność mówienia częściej tak niż nie
Hoje o tempo voa amor
Dziś czas leci kochanie
Escorre pelas maos
Przepływa przez ręce
Mesmo sem se sentir
Nawet bez uczuć
E nao ha tempo que volte amor
I nie ma czasu na powrót miłości
Vamos viver tudo que ha pra viver
Żyjmy wszystkim, co jest do życia
Vamos nos permitir
Pozwólmy sobie
(revisao Philippe Lobo)
(recenzja Philippe'a Lobo)