Hope Is Rising Versuri Traducere în Română

Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: First four lines.
Introducere: primele patru rânduri.
(Verse 1)
(versetul 1)
This is the time for the rising
Acesta este timpul pentru răsărit
When our souls stand as one
Când sufletele noastre stau ca una
This is the time for redemption
Acesta este timpul pentru răscumpărare
When all will see You come
Când toți te vor vedea veniți
This is the time for the healing
Acesta este timpul pentru vindecare
Broken lives are made new.
Viețile rupte sunt făcute noi.
This is the time for revival
Acesta este timpul pentru trezire
When all will bow to You.
Când toți se vor pleca înaintea Ție.
(Chorus 1)
(Refren 1)
Every prison has a door
Fiecare închisoare are o ușă
Every captive can be free
Fiecare captiv poate fi liber
Every sinner has a hope
Fiecare păcătos are o speranță
And hope is rising up in me.
Și speranța se ridică în mine.
(Verse 2)
(versetul 2)
This is the will of a Maker
Aceasta este voința unui Creator
To see His children made whole
Să-i văd pe copiii Lui sănătoși
This is the will of a Savior
Aceasta este voința unui Mântuitor
To lead His children home.
Să-și conducă copiii acasă.
(Chorus 2)
(Refren 2)
Every prison has a door
Fiecare închisoare are o ușă
Every captive can be free
Fiecare captiv poate fi liber
Every sinner has a hope
Fiecare păcătos are o speranță
Now hope is rising up in me
Acum speranța se ridică în mine
Now hope is rising up in me.
Acum speranța se ridică în mine.
(Bridge)
(Podul)
Holy Spirit, send Your power,
Duhul Sfânt, trimite puterea Ta,
'Cause only you can save us now.
Pentru că numai tu ne poți salva acum.
Holy Spirit, send Your power,
Duhul Sfânt, trimite puterea Ta,
'Cause only you can save us now.
Pentru că numai tu ne poți salva acum.
This is the time for the rising
Acesta este timpul pentru răsărit
This is the time for the rising
Acesta este timpul pentru răsărit
This is the time, this is our time
Acesta este timpul, acesta este timpul nostru
Now is the time for the rising.
Acum este timpul pentru răsărit.
(Chorus 3)
(Refren 3)
Every prison has a door
Fiecare închisoare are o ușă
Every captive can be free
Fiecare captiv poate fi liber
Every sinner has a hope
Fiecare păcătos are o speranță
Now hope is rising up in me.
Acum speranța se ridică în mine.
Every prison has a door
Fiecare închisoare are o ușă
Every captive, you will be free
Fiecare captiv, vei fi liber
Every sinner has a hope
Fiecare păcătos are o speranță
Now, hope is rising up in me,
Acum, speranța se ridică în mine,
O hope is rising up in me.
O speranță se ridică în mine.
Now, hope is rising up in me.
Acum, speranța se ridică în mine.
(Ending)
(Sfârșit)
Every prison has a door
Fiecare închisoare are o ușă
Every captive can be free
Fiecare captiv poate fi liber
Every sinner has a hope
Fiecare păcătos are o speranță
And hope is rising up in me.
Și speranța se ridică în mine.