I Loved You Yesterday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I Loved You Yesterday
Kochałem Cię Wczoraj
By Lyle Lovett
Lyle’a Lovetta
rmofle at satx.rr.com
rmofle na satx.rr.com
Can you tell me what you see in him
Czy możesz mi powiedzieć, co w nim widzisz?
He looks just like all of the others did
Wygląda tak samo jak wszyscy inni
D Bm D G *walk down the D to the Bm*
D Bm D G *idź D do Bm*
And can you tell me if it will ever end
I czy możesz mi powiedzieć, czy to się kiedyś skończy?
Can you tell me or do you know
Czy możesz mi powiedzieć lub wiesz
I could tell you what I saw in you
Mógłbym ci powiedzieć, co w tobie widziałem
And I could tell you why I still see it too
Mógłbym ci też powiedzieć, dlaczego wciąż to widzę
And I could tell you if you would just let me through
I mógłbym ci powiedzieć, gdybyś mnie przepuścił
I could tell you because I know
Mógłbym ci powiedzieć, bo wiem
Chorus:
Chór:
I loved you yesterday
Kochałem cię wczoraj
And I love you just the same
I kocham Cię tak samo
And none of the things you do
I nic z tych rzeczy, które robisz
Could tear us apart
Mógłby nas rozdzielić
I loved you yesterday
Kochałem cię wczoraj
And I love you just the same
I kocham Cię tak samo
When I gave myself to you
Kiedy oddałem się Tobie
You took only my heart
Zabrałeś tylko moje serce
Can you tell me what he says to you
Możesz mi powiedzieć, co ci mówi?
Does he tell you the same things I used to
Czy mówi ci to samo, co ja kiedyś?
But can he tell you the way you want him to
Ale czy może ci powiedzieć tak, jak chcesz?
Can you tell me or do you know
Czy możesz mi powiedzieć lub wiesz
Chorus 2:
Chór 2:
Yo te quise ayer
Yo te quise ayer
Y yo te quiero the same
Yo te quiero to samo
And none of things you do
I nic z tych rzeczy, które robisz
Could tear us apart
Mógłby nas rozdzielić
Yo te quise ayer
Yo te quise ayer
Y yo te quiero the same
Yo te quiero to samo
When I gave myself to you
Kiedy oddałem się Tobie
You took only my heart
Zabrałeś tylko moje serce