I Loved You Yesterday Versuri Traducere în Română

I Loved You Yesterday
Te-am iubit ieri
By Lyle Lovett
De Lyle Lovett
rmofle at satx.rr.com
rmofle la satx.rr.com
Can you tell me what you see in him
Poți să-mi spui ce vezi la el
He looks just like all of the others did
Arată exact ca toți ceilalți
D Bm D G *walk down the D to the Bm*
D Bm D G *coboara pe D la Bm*
And can you tell me if it will ever end
Și poți să-mi spui dacă se va termina vreodată
Can you tell me or do you know
Îmi poți spune sau știi
I could tell you what I saw in you
Aș putea să-ți spun ce am văzut la tine
And I could tell you why I still see it too
Și aș putea să-ți spun de ce încă o văd și eu
And I could tell you if you would just let me through
Și ți-aș putea spune dacă mă lași să trec
I could tell you because I know
Ti-as putea spune pentru ca stiu
Chorus:
Refren:
I loved you yesterday
Te-am iubit ieri
And I love you just the same
Și te iubesc la fel
And none of the things you do
Și niciunul din lucrurile pe care le faci
Could tear us apart
Ar putea să ne despartă
I loved you yesterday
Te-am iubit ieri
And I love you just the same
Și te iubesc la fel
When I gave myself to you
Când m-am dat ție
You took only my heart
Mi-ai luat doar inima
Can you tell me what he says to you
Poți să-mi spui ce îți spune
Does he tell you the same things I used to
Îți spune el aceleași lucruri pe care le-am făcut eu înainte
But can he tell you the way you want him to
Dar îți poate spune așa cum vrei tu
Can you tell me or do you know
Îmi poți spune sau știi
Chorus 2:
Refren 2:
Yo te quise ayer
Yo te quise ayer
Y yo te quiero the same
Y yo te quiero la fel
And none of things you do
Și nimic din lucrurile pe care le faci
Could tear us apart
Ar putea să ne despartă
Yo te quise ayer
Yo te quise ayer
Y yo te quiero the same
Y yo te quiero la fel
When I gave myself to you
Când m-am dat ție
You took only my heart
Mi-ai luat doar inima