Whooping Crane Songtekst Nederlandse Vertaling

Lyle Lovett - Gierende Kraanvogel

by Lyle Lovett

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lyle Lovett Whooping Crane

Intro: C F C C F F C C Am FC Am FC C F G C
Intro: C F C C F F C C Am FC Am FC C F G C
I Think I'll look around for a whooping crane
Ik denk dat ik maar eens rondkijk naar een gierende kraanvogel
I Think I'll look around for a whooping crane
Ik denk dat ik maar eens rondkijk naar een gierende kraanvogel
What do you think this pain is God?
Wat denk je dat deze pijn van God is?
You think I'm uptight but I'm not
Jij denkt dat ik gespannen ben, maar dat is niet zo
It's just that, I look around for a whooping crane
Het is alleen dat, ik kijk om me heen of ik een gierende kraanvogel zie
and I can't find one.
en ik kan er geen vinden.
So, I Think I'll look around for a drinking stream
Dus ik denk dat ik rond ga zoeken naar een drinkstroom
I think I'll look around for a drinking stream
Ik denk dat ik eens rond ga zoeken naar een drinkstroom
They say you turned the water to wine
Ze zeggen dat je het water in wijn hebt veranderd
And they must have been right this time because
En deze keer moeten ze gelijk hebben gehad, want
I look around for a drinking stream and I can't find one.
Ik kijk rond naar een drinkstroom en kan er geen vinden.
Mighty red man painted ponies proud
Machtige rode man schilderde trotse pony's
Fallen Eagle, feathers on the ground
Gevallen Adelaar, veren op de grond
and the bullets they spin your dreams around
en de kogels laten je dromen ronddraaien
and they paint your face on a penny brown
en ze schilderen je gezicht op een cent bruin
Break: (Full Verse)
Pauze: (volledig vers)
So, I think I'll look around for the yellow stones
Dus ik denk dat ik rond ga zoeken naar de gele stenen
I think I'll look around for the yellow stones
Ik denk dat ik rond ga zoeken naar de gele stenen
Set your eyes on the eagle's flight,
Richt je ogen op de vlucht van de adelaar,
Cause the, the eyes of God have lost their sight. Because,
Omdat de ogen van God hun gezichtsvermogen hebben verloren. Omdat,
I look around for the yellow stones, but I can't find none.
Ik kijk rond naar de gele stenen, maar ik kan er geen vinden.
Mighty red man painted ponies proud
Machtige rode man schilderde trotse pony's
Fallen Eagle, feathers on the ground
Gevallen Adelaar, veren op de grond
and the bullets they spin your dreams around
en de kogels laten je dromen ronddraaien
and they paint your face on a penny brown
en ze schilderen je gezicht op een cent bruin
So, I Think I'll look around for a whooping crane
Dus ik denk dat ik rond ga kijken naar een gierende kraanvogel
I Think I'll look around for a whooping crane
Ik denk dat ik maar eens rondkijk naar een gierende kraanvogel
What do you think this pain is God?
Wat denk je dat deze pijn van God is?
You think I'm uptight but I'm not
Jij denkt dat ik gespannen ben, maar dat is niet zo
It's just that, I look around for a whooping crane
Het is alleen dat, ik kijk om me heen of ik een gierende kraanvogel zie
and I can't find one... End on C
en ik kan er geen vinden... Eindig op C
(Thanks to mboy45 for tabs)
(Met dank aan mboy45 voor tabbladen)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.