I Give Up Paroles Traduction Française

I give up by Lynn Miles - from the album Unravel ?capo on 3rd fret
J'abandonne par Lynn Miles - de l'album Unravel ?capo sur la 3ème case
I have drunk no well where the water was bitter and cold
Je n'ai pas bu là où l'eau était amère et froide
I have numbed all my senses and cried for somebody to hold
J'ai engourdi tous mes sens et j'ai pleuré pour que quelqu'un me tienne
I have lied to myself I have lived in regret
I have lied to myself I have lived in regret
and I know that I ain't seen the end of it yet
et je sais que je n'en ai pas encore vu la fin
but I know there's a light up ahead and it's waiting for me
mais je sais qu'il y a une lumière devant moi et elle m'attend
Chorus:
Chœur :
I give up
j'abandonne
cut me down
coupe-moi
give me water give me love give me rest
give me water give me love give me rest
I give up
j'abandonne
cut me down
coupe-moi
go ahead go ahead
vas-y, vas-y
I confess
j'avoue
I have wasted my time I have lost what I cherished the most
J'ai perdu mon temps, j'ai perdu ce que je chérissais le plus
The house is on fire and the closets are filled with my ghost
La maison est en feu et les placards sont remplis de mon fantôme
I have lied to my self I have lived in the rain
I have lied to my self I have lived in the rain
and I know that it's bound to start pouring again
et je sais qu'il va sûrement recommencer à pleuvoir
but I know that there's a light up ahead waiting for me
mais je sais qu'il y a une lumière devant moi qui m'attend
I give up
j'abandonne
cut me down
coupe-moi
give me water give me love give me rest
give me water give me love give me rest
I give up
j'abandonne
cut me down
coupe-moi
go ahead go ahead
vas-y, vas-y
I confess
j'avoue
I wasted my time, I wasted my tears
I wasted my time, I wasted my tears
I ran until I thought the coast was clear
I ran until I thought the coast was clear
but it never was now I'll surrender my pain and my tears
mais cela n'a jamais été le cas, maintenant j'abandonnerai ma douleur et mes larmes
I give up
j'abandonne
cut me down
coupe-moi
give me water give me love give me rest
give me water give me love give me rest
I give up
j'abandonne
cut me down
coupe-moi
go ahead go ahead
vas-y, vas-y
I confess
j'avoue