Moth Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Bund
INTRO: G C D G
INTRO: G C D G
I let you let me down
Ich habe dich im Stich lassen
I let you push me around
Ich lasse mich von dir herumschubsen
Took my love underground
Brachte meine Liebe in den Untergrund
I never made a sound
Ich habe nie einen Ton von mir gegeben
I let you walk right in
Ich lasse dich direkt hineingehen
Get underneath my skin
Geh mir unter die Haut
I lost my discipline
Ich habe meine Disziplin verloren
I even let you in
Ich habe dich sogar reingelassen
CHORUS:
CHOR:
I won't be the moth
Ich werde nicht die Motte sein
I'll be the flame
Ich werde die Flamme sein
Won't be the track
Wird nicht die Strecke sein
I'll be the train
Ich werde der Zug sein
I'll be the needle
Ich werde die Nadel sein
Not the vein
Nicht die Vene
If I ever love again
Wenn ich jemals wieder liebe
I let you take my power
Ich lasse dich meine Macht nehmen
Turn my sweetness sour
Mach meine Süße sauer
Rip my little flower
Zerreiße meine kleine Blume
Hour after hour
Stunde um Stunde
I let you drive the car
Ich lasse dich das Auto fahren
I let you go too far
Ich habe dich zu weit gehen lassen
I let you be the star
Ich lasse dich der Star sein
Leave me with these scars, and
Lass mich mit diesen Narben zurück und
CHORUS:
CHOR:
I won't be the moth
Ich werde nicht die Motte sein
I'll be the flame
Ich werde die Flamme sein
Won't be the track
Wird nicht die Strecke sein
I'll be the train
Ich werde der Zug sein
I'll be the needle
Ich werde die Nadel sein
Not the vein
Nicht die Vene
If I ever love again
Wenn ich jemals wieder liebe
BRIDGE:
BRÜCKE:
Find somebody new
Finde jemanden neuen
Though how to follow through
Aber wie man es durchzieht
May he make my dreams come true
Möge er meine Träume wahr werden lassen
He'll be the opposite of you
Er wird das Gegenteil von dir sein
I let you cross the line
Ich lasse dich die Grenze überschreiten
I let you be unkind
Ich lasse dich unfreundlich sein
I let you change my mind
Ich lasse dich meine Meinung ändern
Take away my shine
Nimm meinen Glanz weg
Right from the start
Von Anfang an
You hit me with your dart
Du hast mich mit deinem Pfeil getroffen
You blew my world apart
Du hast meine Welt auseinandergerissen
Then you broke my heart, so
Dann hast du mir das Herz gebrochen, also
CHORUS:
CHOR:
I won't be the moth
Ich werde nicht die Motte sein
I'll be the flame
Ich werde die Flamme sein
Won't be the track
Wird nicht die Strecke sein
I'll be the train
Ich werde der Zug sein
I'll be the needle
Ich werde die Nadel sein
Not the vein
Nicht die Vene
If I ever love again
Wenn ich jemals wieder liebe
I ever love again
Ich liebe jemals wieder
OUTRO: C D G C G
OUTRO: C D G C G