Moth Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3e fret
INTRO: G C D G
INTRO: G C D G
I let you let me down
Ik liet je me in de steek laten
I let you push me around
Ik liet je mij rondduwen
Took my love underground
Nam mijn liefde ondergronds
I never made a sound
Ik heb nooit een geluid gemaakt
I let you walk right in
Ik liet je meteen naar binnen lopen
Get underneath my skin
Kruip onder mijn huid
I lost my discipline
Ik verloor mijn discipline
I even let you in
Ik heb je zelfs binnengelaten
CHORUS:
CHORUS:
I won't be the moth
Ik zal de mot niet zijn
I'll be the flame
Ik zal de vlam zijn
Won't be the track
Zal niet het spoor zijn
I'll be the train
Ik zal de trein zijn
I'll be the needle
Ik zal de naald zijn
Not the vein
Niet de ader
If I ever love again
Als ik ooit nog eens liefheb
I let you take my power
Ik liet je mijn macht nemen
Turn my sweetness sour
Maak mijn zoetheid zuur
Rip my little flower
Scheur mijn kleine bloem
Hour after hour
Uur na uur
I let you drive the car
Ik liet jou met de auto rijden
I let you go too far
Ik heb je te ver laten gaan
I let you be the star
Ik liet jou de ster zijn
Leave me with these scars, and
Laat mij achter met deze littekens, en
CHORUS:
CHORUS:
I won't be the moth
Ik zal de mot niet zijn
I'll be the flame
Ik zal de vlam zijn
Won't be the track
Zal niet het spoor zijn
I'll be the train
Ik zal de trein zijn
I'll be the needle
Ik zal de naald zijn
Not the vein
Niet de ader
If I ever love again
Als ik ooit nog eens liefheb
BRIDGE:
BRUG:
Find somebody new
Zoek een nieuw iemand
Though how to follow through
Maar hoe verder te gaan
May he make my dreams come true
Moge hij mijn dromen waarmaken
He'll be the opposite of you
Hij zal het tegenovergestelde van jou zijn
I let you cross the line
Ik liet je over de grens gaan
I let you be unkind
Ik liet je onvriendelijk zijn
I let you change my mind
Ik liet je van gedachten veranderen
Take away my shine
Neem mijn glans weg
Right from the start
Vanaf het begin
You hit me with your dart
Je sloeg me met je pijl
You blew my world apart
Je blies mijn wereld uit elkaar
Then you broke my heart, so
Toen brak je mijn hart, dus
CHORUS:
CHORUS:
I won't be the moth
Ik zal de mot niet zijn
I'll be the flame
Ik zal de vlam zijn
Won't be the track
Zal niet het spoor zijn
I'll be the train
Ik zal de trein zijn
I'll be the needle
Ik zal de naald zijn
Not the vein
Niet de ader
If I ever love again
Als ik ooit nog eens liefheb
I ever love again
Ik heb ooit weer lief
OUTRO: C D G C G
UITTRO: CD G C G