Undertow Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 1st Fret
CAPO: 1e fret
I can feel the shades of night descending
Ik voel de schaduwen van de nacht neerdalen
Falling from the skies__
Uit de lucht vallen__
[
[
So, tuck me in and snooze]
Dus, stop me in en snooze]
So, [
Dus, [
I bye-bye]
ik doei tot ziens]
I have marched this broken road like a soldier
Ik heb deze gebroken weg bewandeld als een soldaat
Looking for my home__
Op zoek naar mijn thuis__
I lost my way, I lost my will
Ik verloor de weg, ik verloor mijn wil
Now I walk alone__
Nu loop ik alleen__
CHORUS:
CHORUS:
Love kneels____
Liefde knielt____
Oh, kneel down and let me go__
Oh, kniel neer en laat me gaan__
Down to deep blue water, tonight
Naar diepblauw water, vanavond
To leap from the undertow
Om uit de onderstroom te springen
Yeah, yeah, yeah______
Ja, ja, ja______
Yeah, yeah
Ja, ja
ark/dog[
ark/hond[
running at my shields]
rennend naar mijn schilden]
And a single day and night
En één dag en nacht
[
[
To them yield, never as I]
Aan hen toegeven, nooit zoals ik]
[
[
Can shed light]
Kan licht werpen]
So, [
Dus, [
take me 'round a crazy world]
neem me mee rond een gekke wereld]
ly the [
eigenlijk de [
distant illusion]
verre illusie]
nd [
en [
reach the only place there's no]
bereik de enige plek die er niet is]
on[
op[
fusion___]
fusie___]
CHORUS:
CHORUS:
Love kneels____
Liefde knielt____
Oh, kneel down and let me go__
Oh, kniel neer en laat me gaan__
Down to deep blue water, tonight
Naar diepblauw water, vanavond
To leap from the undertow
Om uit de onderstroom te springen
Yeah, yeah, yeah, yeah___
Ja, ja, ja, ja___
Yeah, yeah
Ja, ja
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
O, ja, ja, ja, ja
Ohhh
Ohhh
BRIDGE:
BRUG:
You know what it's like sometimes
Je weet hoe het soms is
To be alone in a loony crowded room
Om alleen te zijn in een gekke, drukke kamer
When you're searching for salvation, you're
Wanneer u op zoek bent naar verlossing, dan bent u dat ook
Howling at the moon____
Huilend naar de maan____
CHORUS/OUTRO:
KOOR/OUTRO:
Love kneels____
Liefde knielt____
Oh, kneel down and let me go__
Oh, kniel neer en laat me gaan__
Down to deep blue water, tonight
Naar diepblauw water, vanavond
To leap from the undertow
Om uit de onderstroom te springen
Oh, leap____
O, sprong____
Oh, leap____
O, sprong____
Oh, let me go down to deep blue water, tonight
O, laat mij vanavond naar diepblauw water gaan
To leap from the undertow
Om uit de onderstroom te springen
Yeah, yeah, yeah___
Ja, ja, ja___
Yeah, yeah
Ja, ja
Yeah, yeah
Ja, ja
Yeah, yeah
Ja, ja