Wrong Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 6th Fret
CAPO: 6e fret
INTRO: C F C F
INTRO: C F C F
This love has made you a hunter
Deze liefde heeft je tot een jager gemaakt
It has made you a fool
Het heeft je voor gek gemaakt
It has turned you to stone
Het heeft je in steen veranderd
It has broken every rule
Het heeft elke regel overtreden
This love made you a promise
Deze liefde heeft je een belofte gedaan
That it will not keep
Dat het niet zal blijven
It has taught you to suffer
Het heeft je geleerd te lijden
It has taught you how to weep
Het heeft je geleerd hoe je moet huilen
CHORUS:
CHORUS:
And that's wrong
En dat is verkeerd
So wrong
Zo fout
Why do you waste your time, waste your breath
Waarom verspil je je tijd, verspil je adem
Spill your tears on something so wrong
Mors je tranen over zoiets verkeerds
This love gave you sad answers
Deze liefde gaf je droevige antwoorden
And a hurt that won't heal
En een pijn die niet wil genezen
Taught you to pretend
Ik heb je geleerd te doen alsof
It taught you how to steal
Het heeft je leren stelen
And love is your ruler
En liefde is jouw heerser
It treated just like a king
Het behandelde net als een koning
But it walked into your life
Maar het kwam je leven binnen
And it broke everything
En het maakte alles kapot
CHORUS:
CHORUS:
And that's so wrong
En dat is zo verkeerd
So wrong
Zo fout
Why do you waste your time, waste your breath
Waarom verspil je je tijd, verspil je adem
Spill your tears on something so wrong
Mors je tranen over zoiets verkeerds
BRIDGE:
BRUG:
Because love is not a lie, love is not a game
Omdat liefde geen leugen is, is liefde geen spel
Love doesn't cheat, it doesn't lay blame
Liefde bedriegt niet, zij legt geen schuld neer
Love is not bitter, love is not cold
Liefde is niet bitter, liefde is niet koud
Love is not a weapon
Liefde is geen wapen
And it's not bought or sold
En het is niet gekocht of verkocht
This love showed you no mercy
Deze liefde toonde je geen genade
It gave you no light
Het gaf je geen licht
It left you alone
Het liet je met rust
In the middle of the night
Midden in de nacht
This love has no conscience
Deze liefde heeft geen geweten
It just told you lies
Het vertelde je gewoon leugens
Put a bruise on your heart
Leg een blauwe plek op je hart
And put tears in your eyes
En zet tranen in je ogen
CHORUS:
CHORUS:
And that's wrong
En dat is verkeerd
So wrong
Zo fout
Why do you waste your time, waste your breath
Waarom verspil je je tijd, verspil je adem
Spill your tears on something so wrong
Mors je tranen over zoiets verkeerds
BRIDGE:
BRUG:
Because love is not a lie, love is not a game
Omdat liefde geen leugen is, is liefde geen spel
Love doesn't cheat, it doesn't lay blame
Liefde bedriegt niet, zij legt geen schuld neer
Love is not bitter, love is not cold
Liefde is niet bitter, liefde is niet koud
Love is not a weapon
Liefde is geen wapen
And it's not bought or sold
En het is niet gekocht of verkocht