Cry for the Bad Man Versuri Traducere în Română
Lynyrd Skynyrd - Plânge pentru omul rău
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Songwriters: Allen Collins;Ronnie Van Zant;Gary Rossington
Compozitori: Allen Collins;Ronnie Van Zant;Gary Rossington
i screwed this up one time, but lets try it one more time
Am greșit asta o dată, dar hai să încercăm încă o dată
Well he walks so tall to be so small
Ei bine, el merge atât de înalt încât să fie atât de mic
I Never met a man who's stranger
N-am întâlnit niciodată un bărbat străin
Lives his life for a dollar sign
Își trăiește viața pentru un semn de dolar
And to deal with him is dang'rous
Și a avea de-a face cu el este periculos
He knocked me down but I'm on my feet
M-a doborât, dar sunt pe picioare
Now I'm so much wiser
Acum sunt mult mai înțelept
I'd rather quit and go back home
Prefer să renunț și să mă întorc acasă
Than to deal with the money miser
Decat sa te descurci cu avarul de bani
chorus:
refren:
Let's cry for this bad man ahhh oooh
Să plângem pentru acest om rău ahhh oooh
I sing a song for the bad man
Cânt un cântec pentru omul rău
Well, you treat me right baby, I'll treat you right
Ei bine, mă tratezi corect, iubito, te voi trata corect
That's the way its supposed to be
Așa ar trebui să fie
I put my faith down in my friend
Mi-am pus încrederea în prietenul meu
And he almost put an end to me
Și aproape că mi-a pus capăt
Well I work seven days a week
Ei bine, lucrez șapte zile pe săptămână
Eight when I am able
Opt când pot
When you take money from me you take food from my mama's table
Când iei bani de la mine, iei mâncare de la masa mamei mele
chorus:
refren:
Let's cry for this bad man ahhh oooh
Să plângem pentru acest om rău ahhh oooh
I sing a song for the bad man
Cânt un cântec pentru omul rău
Oh baby you know who you are
O, iubito, știi cine ești
(solo)
(solo)
chorus:
refren:
Let's cry for this bad man
Să plângem pentru acest om rău
I wrote a song for the bad man way down in Georgia
Am scris un cântec pentru omul rău din Georgia
Well, you treat me right baby, I'll treat you right
Ei bine, mă tratezi corect, iubito, te voi trata corect
That's the way its supposed to be
Așa ar trebui să fie
I put my faith down in my friend
Mi-am pus încrederea în prietenul meu
And he almost put an end to me
Și aproape că mi-a pus capăt
Well, when you take my money baby when you hurt my family
Ei bine, când îmi iei banii, iubito, când îmi răni familia
I go walkin' through the swamps without no shoes
Mă plimb prin mlaștini fără pantofi
Step on a snake it scares you
Calca pe un sarpe te sperie
chorus:
refren:
Let's cry for this bad man
Să plângem pentru acest om rău
I wrote a song for the bad man
Am scris un cântec pentru omul rău
I wrote a song for the bad man
Am scris un cântec pentru omul rău
Oh baby straight to you
O, iubito, direct la tine
He's so bad, so bad
E atât de rău, atât de rău
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
