Four Hours in Washington 歌詞 日本語訳
M. ウォード - ワシントンでの 4 時間
by M. Ward
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro:
イントロ:
verse:
詩:
Am Asus2 Am Asus4 - (fast progression - repeat it one chord per beat)
Am Asus2 Am Asus4 - (速い進行 - ビートごとに 1 コードを繰り返します)
Well it's one in the morning and I can't sleep at night
さて、午前1時ですが、夜は眠れません
I hear wolves around the doorstep, they're circling outside
玄関先でオオカミの音が聞こえる、外を旋回している
I count them jumping over fences, and landing on the sheet
柵を飛び越えたり、シートに着地したりするのを数えます
Now it's two in the morning and I can't fall asleep
今、午前2時だけど眠れない
It's two in the morning and I can't fall asleep
午前2時だけど眠れない
There's a wind in the willows and it's a-howling down the street
柳に風が吹いて、通りで吠えている
I hear them picking up the garbage, gonna fly it to the moon
彼らがゴミを拾って月まで飛ばすのが聞こえる
Now it's three in the morning, better get some sleeping soon
もう午前3時だ、早く寝たほうがいいよ
It's three in the morning, better get some sleeping soon
もう午前3時だ、早く寝たほうがいいよ
I've gotta count the numbers in the counselor's room
カウンセラー室の数字を数えないといけない
And if I miss a beat well then it's off with my head
ビートをうまく逃したら頭がおかしくなる
Now it's four in the morning and I'm twisting in my bed
今は朝の4時、私はベッドで身をよじっています
It's four in the morning and im turning in my bed
朝の4時、私はベッドに入る
I wish I had a dream or a nightmare in my head
頭の中に夢か悪夢があればいいのに
So I can stop my imagination and get some sleeping done
だから想像力を止めて、少し眠ってみよう
Now it's five in the morning and I'm wishing it was one
今は朝の5時だけど、1時だったらよかったのに
this is how i play it - it's not authentic
これが私の遊び方です - 本物ではありません
enjoy!)
楽しんでください!)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
