Poison Cup Liedtext Deutsche Übersetzung

?Poison Cup? by M. Ward off album ?Post-War?
?Giftbecher? von M. Ward aus dem Album ?Post-War?
(C) (short strum, listen to the song)
(C) (kurzer Schlag, hör dir das Lied an)
One
Eins
One
Eins
One or two won't (G) do
Ein oder zwei reichen nicht aus (G).
Cos I want it (F) all... (F) (G)
Denn ich will alles (F)... (F) (G)
And a sip
Und ein Schluck
A sip
Ein Schluck
A sip or a spoonful won't (G) do
Ein Schluck oder ein Löffel reicht nicht aus (G).
No, I want it (F) all... (F) (G)
Nein, ich will alles (F)... (F) (G)
And I hope
Und ich hoffe
I hope (C7)
Ich hoffe (C7)
Hope you know what I'm thinking (D minor barred) of
Ich hoffe, Sie wissen, woran ich denke (d-Moll ausgeschlossen).
(pick the open low E string to a G chord) I want all of your love (Am)
(Wählen Sie die offene tiefe E-Saite zu einem G-Akkord) Ich möchte all deine Liebe (Am)
(pick the open low E string to a G chord) I need all of your love
(Wählen Sie die offene tiefe E-Saite zu einem G-Akkord) Ich brauche all deine Liebe
between verses: C-F-C
zwischen den Versen: C-F-C
She said "If love
Sie sagte: „Wenn Liebe
If Love
Wenn Liebe
Is a posion (G) cup
Ist ein Positionsbecher (G).
Then drink it up" (F)... (F) (G)
Dann trink es aus“ (F)... (F) (G)
"Cos a sip
„Weil ein Schluck
A sip
Ein Schluck
Or a spoonful won't (G) do
Oder ein Löffel reicht nicht (G).
Won't do nothing for you (F)
Wird nichts für dich tun (F)
Except mess you up" (F) (G)
Außer dich zu vermasseln“ (F) (G)
And I hope
Und ich hoffe
I hope (C7)
Ich hoffe (C7)
Hope you know what this (D minor barred) means
Ich hoffe, Sie wissen, was das (d-Moll gesperrt) bedeutet
(pick the open low E string to a G chord) I'm gonna give you everything (Am)
(Wählen Sie die offene tiefe E-Saite zu einem G-Akkord) Ich werde dir alles geben (Am)
(pick the open low E string to a G chord) I'm gonna give you everything
(Wählen Sie die offene tiefe E-Saite zu einem G-Akkord) Ich werde dir alles geben
C-F-C to end on C
C-F-C endet auf C