Poison Cup Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

?Poison Cup? by M. Ward off album ?Post-War?
?Zehir Kupası? M. Ward'ın ?Post-War?
(C) (short strum, listen to the song)
(C) (kısa tıngırdama, şarkıyı dinleyin)
One
Bir
One
Bir
One or two won't (G) do
Bir ya da iki işe yaramaz (G)
Cos I want it (F) all... (F) (G)
Çünkü hepsini istiyorum (F)... (F) (G)
And a sip
Ve bir yudum
A sip
Bir yudum
A sip or a spoonful won't (G) do
Bir yudum ya da bir kaşık dolusu işe yaramaz (G)
No, I want it (F) all... (F) (G)
Hayır, hepsini istiyorum (F)... (F) (G)
And I hope
Ve umarım
I hope (C7)
umarım (C7)
Hope you know what I'm thinking (D minor barred) of
Umarım ne düşündüğümü biliyorsundur (Re minör hariç)
(pick the open low E string to a G chord) I want all of your love (Am)
(açık düşük E telini bir G akoruna seçin) Tüm sevginizi istiyorum (Am)
(pick the open low E string to a G chord) I need all of your love
(açık düşük E telini bir G akoruna seçin) Tüm sevginize ihtiyacım var
between verses: C-F-C
Ayetler arası: C-F-C
She said "If love
"Eğer aşksa" dedi
If Love
Aşk ise
Is a posion (G) cup
Pozisyon (G) kabıdır
Then drink it up" (F)... (F) (G)
Sonra iç" (F)... (F) (G)
"Cos a sip
"Çünkü bir yudum
A sip
Bir yudum
Or a spoonful won't (G) do
Veya bir kaşık dolusu işe yaramaz (G)
Won't do nothing for you (F)
Senin için hiçbir şey yapmayacağım (F)
Except mess you up" (F) (G)
Seni mahvetmek dışında" (F) (G)
And I hope
Ve umarım
I hope (C7)
umarım (C7)
Hope you know what this (D minor barred) means
Umarım bunun (Re minör çubuklu) ne anlama geldiğini biliyorsunuzdur
(pick the open low E string to a G chord) I'm gonna give you everything (Am)
(Açık düşük E telini G akoruna kadar seç) Sana her şeyi vereceğim (Am)
(pick the open low E string to a G chord) I'm gonna give you everything
(Açık düşük E telini G akoruna kadar seç) Sana her şeyi vereceğim
C-F-C to end on C
C-F-C C'de bitecek