Love Left for Me 歌詞 日本語訳

Title: Love Left for Me
タイトル: 私に残された愛
from the "The Big Room"
『ビッグルーム』より
This is just for the first guitar. Here is the closest that I can get.If you see mistakes
これは最初のギター専用です。これが私が知ることができる最も近いものです。間違いがある場合は、
on tabs & chords, just let me know.It is hard to figure out exactly how Master Marit play
タブ譜とコードについては、教えてください。マスター マリットがどのように演奏するかを正確に把握するのは困難です。
this, you just have to listen to the CD and try this stuff.
これは、CD を聞いて試してみる必要があります。
G/F# 220003
G/F# 220003
G type2 320033
Gタイプ2 320033
Intro: (G,G/E) 2x
イントロ: (G,G/E) 2x
Verse 1:
1節:
You just said the worst thing you could ever say
あなたはたった今、これまでで最悪のことを言いました
Well, I don't understand why it just can't be this way
うーん、なぜこのままではいけないのか分かりません
I'm crying because of you
あなたのせいで泣いています
Chorus:
コーラス：
I hate, yes I hate all your lies
私は嫌いです、はい、あなたの嘘はすべて嫌いです
I'm so scared and I fear what I see in your eyes
私はとても怖くて、あなたの目に映るものが怖いのです
But I hope and I dream and I (wish?) and I pray
でも、私は希望し、夢を見、そして私は（願いますか？）、そして祈ります
G2 D C Riff 1
G2 D C リフ 1
That you have some love left for me
あなたが私に少しの愛を残していることを
Do you have some love left for me
私への愛はまだ残っていますか
Verse 2: (same)
詩 2: (同じ)
Here is the tabs:
タブは次のとおりです。
Riff 1
リフ1
a-3h5-0--3---|
a-3h5-0---3---|
Intro and some part of verses
イントロと詩の一部
You...
あなたは...
g------o-----0---0-------------0---0-|
g-----o-----0---0---------------0---0-|
...say
...言う
I'm crying ...you
私は泣いています...あなた
Adlib: |------->ghost note
アドリブ: |------>ゴーストノート
| sl. (do not strike)
| sl. (叩かないでください)
e----------5--3~--2---------2--2-(2)/3--3|
e----------5--3~---2----------2--2-(2)/3--3|
b----1-3~------------5~--5---------------|repeat 2x more
b-----1-3~---------------5~-----5-----|さらに 2 回繰り返します
g----------------------------------------| except the first
g--------------------------------------|最初を除いて
d----------------------------------------| 3 notes
----------------------------------------------------| 3 音符
he got M2M CD on his player. (Where are the others?
彼はプレーヤーに M2M CD を入れました。 （他の人たちはどこにいるの？
You should be helping me here :)
あなたはここで私を助けてくれるはずです:)