Graveyard Girl كلمات أغنية ترجمة عربية
M83 - فتاة المقبرة
by M83
M83 - Graveyard Girl كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
This is more than simple. The entire song is simply:
هذا أكثر من بسيط. الأغنية بأكملها هي ببساطة:
Just keep repeating. There are places to stop. I'll probably tab out the actual
فقط استمر في التكرار. هناك أماكن للتوقف. ربما سأقوم بتبويب الفعلي
synth part for it, as well since it's fun to play with two or three people
جزء موالفة لها أيضًا، نظرًا لأنه من الممتع اللعب مع شخصين أو ثلاثة أشخاص
singing, etc. Really fun. Try it out!
الغناء، الخ. ممتع حقًا. جربه!
(Putting in the lyrics without the chords above them since I hate having to search
(وضع الكلمات بدون الأوتار فوقها لأنني أكره الاضطرار إلى البحث
for the lyrics when they're not here, lol)
للكلمات عندما لا تكون هنا، لول)
Death is her boyfriend
الموت هو صديقها
She spits on summers and smiles to the night
إنها تبصق في الصيف وتبتسم في الليل
She collects crowns made of black roses
تقوم بجمع التيجان المصنوعة من الورود السوداء
But her heart is made of bubble gum
لكن قلبها مصنوع من العلكة
Graveyard girl
فتاة المقبرة
Graveyard girl
فتاة المقبرة
Dark rags and red stars
الخرق الداكن والنجوم الحمراء
She's the dirty witch of her high school
إنها الساحرة القذرة في مدرستها الثانوية
She worships Satan like a father
إنها تعبد الشيطان مثل الأب
But dreams of a sister like Molly Ringwald
لكن أحلام أخت مثل مولي رينغوالد
Graveyard girl
فتاة المقبرة
Graveyard girl
فتاة المقبرة
"I'm gonna jump the walls and run
"سأقفز على الجدران وأركض
I wonder if they'll miss me?
أتساءل عما إذا كانوا سيفتقدونني؟
I won't miss them.
لن أفتقدهم.
The cemetery is my home
المقبرة هي منزلي
I want to be a part of it,
أريد أن أكون جزءًا منه،
Invisible even to the night.
غير مرئية حتى في الليل.
Then I'll read poetry to the stones
ثم سأقرأ الشعر على الحجارة
Maybe one day I could be one of them...
ربما في يوم من الأيام يمكن أن أكون واحداً منهم..
Wise and silent.
حكيم وصامت.
Waiting for someone to love me.
أنتظر أن يحبني شخص ما.
Waiting for someone to kiss me.
أنتظر أن يقبلني أحد.
I'm fifteen years old
عمري خمسة عشر عاما
And I feel it's already too late to live.
وأشعر أن الوقت قد فات بالفعل للعيش.
Don't you?"
أليس كذلك؟"
I can't help my love
لا أستطيع مساعدة حبي
For Graveyard Girl.
لفتاة المقبرة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
