A canım كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Sana öyle dargınım ooo
أنا غاضبة جدًا منك أوي
Hisler içimde karışıyoo
المشاعر تختلط بداخلي
Kendimi bile beğenmiyorum oo
أنا لا أحب حتى نفسي أوو
Şeytanım şuurumla savaşıyoo
شيطاني يحارب وعيي
Hissediyorsan sen de bir dökül o zaman
إذا شعرت به، فقم بسكبه أيضًا
Evimden, yurdumdan mı kovacan
هل ستطردني من بيتي، وطني؟
Akmıyorsa benden bu kadar o zaman
إذا لم يتدفق فهذا مني
Elinleee koysan da bulunmam
حتى لو وضعته في يدك، فلن أكون هناك
A Canım ben de beşerim bak,
عزيزي، أنا إنسان أيضًا، انظر.
Sazımın telleri toprak
أوتار الساز الخاص بي هي تراب
Beni baştan bir çıkarırsan
إذا أغوتني مرة واحدة
Nasıl yandık haberin yoook
كيف أحرقتنا أخبارك؟
Seviyorsun, sevmiyorsun
يعجبك، لا يعجبك
Sevdalık bunun neresinde
أين الحب في هذا؟
Kantar hep kendinden mi yana
هل الميزان دائما على جانبه؟
Har vurup, harman savurduğun halde
رغم سعيك وجهدك..
Hissediyorsan sen de bir dökül o zaman
إذا شعرت به، فقم بسكبه أيضًا
Evimden, yurdumdan mı kovacan
هل ستطردني من بيتي، وطني؟
Akmıyorsa benden bu kadar o zaman
إذا لم يتدفق فهذا مني
Elinleee koysan da bulunmam
حتى لو وضعته في يدك، فلن أكون هناك
A Canım ben de beşerim bak,
عزيزي، أنا إنسان أيضًا، انظر.
Sazımın telleri toprak
أوتار الساز الخاص بي هي تراب
Beni baştan bir çıkarırsan
إذا أغوتني مرة واحدة
Nasıl yandık haberin yoook
كيف أحرقتنا أخبارك؟