A canım 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Sana öyle dargınım ooo
私はあなたにとても怒っています、ああ
Hisler içimde karışıyoo
私の中で感情が混ざり合っている
Kendimi bile beğenmiyorum oo
自分のことすら好きじゃないんだよおお
Şeytanım şuurumla savaşıyoo
私の悪魔は私の意識と戦っている
Hissediyorsan sen de bir dökül o zaman
感じたらそれもこぼして
Evimden, yurdumdan mı kovacan
私を故郷、国から追い出すつもりですか？
Akmıyorsa benden bu kadar o zaman
流れないならそれは私からの終わりです
Elinleee koysan da bulunmam
手に乗せても私はそこにいない
A Canım ben de beşerim bak,
親愛なる、私も人間です、見てください。
Sazımın telleri toprak
私のサズの弦は土です
Beni baştan bir çıkarırsan
一度私を誘惑したら
Nasıl yandık haberin yoook
あなたのニュースで私たちはどうして傷ついたのですか？
Seviyorsun, sevmiyorsun
好きか嫌いか
Sevdalık bunun neresinde
これのどこに愛があるのでしょうか？
Kantar hep kendinden mi yana
体重計は常に横向きですか？
Har vurup, harman savurduğun halde
頑張ってバタバタしているのに、
Hissediyorsan sen de bir dökül o zaman
感じたらそれもこぼして
Evimden, yurdumdan mı kovacan
私を故郷、国から追い出すつもりですか？
Akmıyorsa benden bu kadar o zaman
流れないならそれは私からの終わりです
Elinleee koysan da bulunmam
手に乗せても私はそこにいない
A Canım ben de beşerim bak,
親愛なる、私も人間です、見てください。
Sazımın telleri toprak
私のサズの弦は土です
Beni baştan bir çıkarırsan
一度私を誘惑したら
Nasıl yandık haberin yoook
あなたのニュースで私たちはどうして傷ついたのですか？