Keep It Together Versuri Traducere în Română
Madonna - Keep It Together
by Madonna
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Keep, keep it together
Păstrați, păstrați-l împreună
Keep people together forever and ever
Păstrează oamenii împreună pentru totdeauna
I got brothers, I got some sisters too
Am frați, am și niște surori
Stuck in the middle tell you what I'm gonna do
Blocat la mijloc să-ți spun ce o să fac
Gonna get out of here, I'm gonna leave this place
Voi pleca de aici, voi pleca de aici
So I can forget every single hungry face
Așa că pot uita fiecare față înfometată
I'm tired of sharing all the hand me downs
M-am săturat să împărtășesc toate mâna mea
To get attention I must always be the clown
Pentru a atrage atenția trebuie să fiu întotdeauna clovnul
I wanna be different, I wanna be on my own
Vreau să fiu diferit, vreau să fiu singur
But Daddy said listen, you will always have a home
Dar tati a spus, ascultă, vei avea întotdeauna o casă
Keep it together in the family
Păstrați-o împreună în familie
They're a reminder of your history
Sunt o amintire a istoriei tale
Brothers and sisters they hold the key
Frați și surori, ei dețin cheia
To your heart and your soul
Pentru inima și sufletul tău
Don't forget that your family is gold
Nu uita că familia ta este de aur
I hit the big time but I still get the blues
M-am lovit la mare, dar încă mai primesc blues
Everyone's a stranger, city life can get to you
Toată lumea este străină, viața de oraș poate ajunge la tine
People can be so cold, never want to turn your back
Oamenii pot fi atât de reci, nu vor să-ți întoarcă spatele niciodată
Just givin' to get something
Doar dau pentru a primi ceva
Always wanting something back
Întotdeauna îmi doresc ceva înapoi
When I get lonely and I need to be
Când mă simt singur și trebuie să fiu
Loved for who I am, not what they want to see
Iubită pentru ceea ce sunt eu, nu pentru ceea ce vor ei să vadă
Brothers and sisters, they've always been there for me
Frați și surori, au fost mereu acolo pentru mine
We have a connection, home is where the heart should be
Avem o conexiune, acasă este locul unde ar trebui să fie inima
Keep it together in the family
Păstrați-o împreună în familie
They're a reminder of your history
Sunt o amintire a istoriei tale
Brothers and sisters they hold the key
Frați și surori, ei dețin cheia
To your heart and your soul
Pentru inima și sufletul tău
Don't forget that your family is gold
Nu uita că familia ta este de aur
When I look back on all the misery
Când mă uit înapoi la toată mizeria
And all the heartache that they brought to me
Și toată durerea de inimă pe care mi-au adus-o
I wouldn't change it for an-other chance
Nu l-aș schimba pentru o altă șansă
'Cause blood is thicker than any other circumstance
Pentru că sângele este mai gros decât orice altă circumstanță
When I get lonely and I need to be
Când mă simt singur și trebuie să fiu
Loved for who I am, not what they want to see
Iubită pentru ceea ce sunt eu, nu pentru ceea ce vor ei să vadă
Brothers and sisters, they've always been there for me
Frați și surori, au fost mereu acolo pentru mine
We have a connection, home is where the heart should be
Avem o conexiune, acasă este locul unde ar trebui să fie inima
Keep, keep it together
Păstrați, păstrați-l împreună
Keep people together forever and ever
Păstrează oamenii împreună pentru totdeauna
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.