Ağır Roman 歌詞 日本語訳

İnan, hiç anlamlandıramam
信じてください、まったく理解できません
Ölümle yaşam
死のある人生
Asırlardır aynı kurallar
何世紀にもわたって同じルール
Hayat zaten bi' bilmece, dokuz on hece
人生はすでに謎、9音節か10音節だ
Başlar sen'le biter sinsice
君で始まり君で終わる、こっそり
Ah, benim yaman derdim
ああ、私の悪いところ
Ağır roman sanki
まるで重厚な小説のようだ
Yangınlara düşmeyelim
火の中に落ちないようにしましょう
Sebebi benim yaman derdim
原因は私にあると言えます。
Ağır roman sanki
まるで重厚な小説のようだ
Yangınlara düşmeyelim
火の中に落ちないようにしましょう
Kolay anlamlandıramam, benim kavramam
簡単には理解できない、それが私の理解だ
Yakınımdayken benden uzakta
あなたが私から近くにいるときも、遠くにいるときも
Hayat zaten bi' bilmece, dokuz on hece
人生はすでに謎、9音節か10音節だ
Başlar sen'le biter sinsice
君で始まり君で終わる、こっそり
Ah, benim yaman derdim
ああ、私の悪いところ
Ağır roman sanki
まるで重厚な小説のようだ
Yangınlara düşmeyelim
火の中に落ちないようにしましょう
Sebebi benim yaman derdim
原因は私にあると言えます。
Ağır roman sanki
まるで重厚な小説のようだ
Yangınlara düşmeyelim
火の中に落ちないようにしましょう
Hasreti kaldıramam, bu kalbi hiç donduramam
憧れには耐えられない この心は決して凍らせられない
Hayatımın orta yerinde kurduğum düzen bu nizam
これが人生の半ばで決めた秩序だ
Gençliğim oldu yalan, cepleri salladım, ah
青春は嘘だった ポケットを揺さぶった ah
Bi' baktım elde kalan onca yıl ve tek bi' an
私に残されたすべての年月と一瞬を見つめた
Tek bi' an, tek bi' an, tek bi' an
ほんの一瞬、ほんの一瞬、ほんの一瞬
Ah, benim yaman derdim
ああ、私の悪いところ
Ağır roman sanki
まるで重厚な小説のようだ
Yangınlara düşmeyelim
火の中に落ちないようにしましょう
Sebebi benim yaman derdim
原因は私にあると言えます。
Ağır roman sanki
まるで重厚な小説のようだ
Yangınlara düşmeyelim
火の中に落ちないようにしましょう
(Tek bi' an)
(ちょっと待ってください)
(Tek bi' an)
(ちょっと待ってください)
(Tek bi' an)
(ちょっと待ってください)
(Tek bi' an)
(ちょっと待ってください)
(Tek bi' an)
(ちょっと待ってください)