Bambaşka 歌詞 日本語訳

Büyük umutlar, bizi bozdular dedim
私は大きな期待を持って言ったが、彼らは私たちを台無しにした
Uzaklaşırsam iyileşecek kalbim bana dargın geçmişim
離れれば心は癒える 過去は私を恨んでいる
Son mektubum, daraldı ruhum buralardan
私の最後の手紙、私の魂はここから退屈です
Dün görmeli, şimdi gömmeli artık bakmıcam arkama
昨日見るべきだった 今埋めるべきだ もう振り返らない
Yoldayım sonunda
いよいよ出発です
Kaçmadım ama zordu yaşamak
逃げなかったけど生きていくのは大変だった
Gülmeden nereye kadar
笑わずにどこまで？
Belki başka yerlerde hayat var
もしかしたら別の場所にも生命があるかもしれない
Başka insanlar var
他にも人がいる
Biz de zamanlar darmadumanlar dedim
私たちの時代は混乱していると言いました。
Çok uzaklarda bir yerlerde evim kayboldum nerdeyim?
私の家はどこか遠くにあり、道に迷ってしまいました、ここはどこですか？
Baktım olmadı, denedim olmadı yine
見たけどダメだった、もう一度試してみたけどダメだった
Attım her şeyi, yaktım hepsini artık kararlıyım gitmeye
全て捨てた、全て燃やした、今は離れる決意をしている
Yoldayım sonunda
いよいよ出発です
Kaçmadım ama zordu yaşamak
逃げなかったけど生きていくのは大変だった
Gülmeden nereye kadar
笑わずにどこまで？
Belki başka yerlerde hayat var
もしかしたら別の場所にも生命があるかもしれない
Başka insanlar var
他にも人がいる
Son mektubum, daraldı ruhum buralardan
私の最後の手紙、私の魂はここから退屈です
Uzaklaşırsam iyileşecek kalbim
離れれば心が癒される
Son satırlar, beni hatırla diye
最後の行、私を覚えていてください
Dünya yüzünü dönmeli artık
世界は今こそ顔を戻さなければならない
NAKARAT
コーラス