Bambaşka Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Madrygal – zupełnie inny
by Madrigal
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Büyük umutlar, bizi bozdular dedim
Powiedziałem, że mam duże nadzieje, ale nas zepsuli
Uzaklaşırsam iyileşecek kalbim bana dargın geçmişim
Moje serce się zagoi, jeśli odejdę, moja przeszłość jest do mnie urażona
Son mektubum, daraldı ruhum buralardan
Mój ostatni list, moja dusza jest stąd znudzona
Dün görmeli, şimdi gömmeli artık bakmıcam arkama
Powinienem to zobaczyć wczoraj, powinienem to teraz zakopać, nie będę już oglądać się za siebie
Yoldayım sonunda
W końcu idę
Kaçmadım ama zordu yaşamak
Nie uciekłam, ale ciężko było żyć
Gülmeden nereye kadar
Jak daleko bez śmiechu?
Belki başka yerlerde hayat var
Może jest życie gdzie indziej
Başka insanlar var
Są inni ludzie
Biz de zamanlar darmadumanlar dedim
Powiedziałem, że nasze czasy są w rozsypce.
Çok uzaklarda bir yerlerde evim kayboldum nerdeyim?
Mój dom jest gdzieś daleko, zgubiłem się, gdzie jestem?
Baktım olmadı, denedim olmadı yine
Patrzyłem i nie pomogło, spróbowałem jeszcze raz i nie zadziałało
Attım her şeyi, yaktım hepsini artık kararlıyım gitmeye
Wszystko wyrzuciłem, wszystko spaliłem, teraz jestem zdecydowany odejść
Yoldayım sonunda
W końcu idę
Kaçmadım ama zordu yaşamak
Nie uciekłam, ale ciężko było żyć
Gülmeden nereye kadar
Jak daleko bez śmiechu?
Belki başka yerlerde hayat var
Może jest życie gdzie indziej
Başka insanlar var
Są inni ludzie
Son mektubum, daraldı ruhum buralardan
Mój ostatni list, moja dusza jest stąd znudzona
Uzaklaşırsam iyileşecek kalbim
Jeśli odejdę, moje serce się zagoi
Son satırlar, beni hatırla diye
Ostatnie linijki, pamiętaj mnie
Dünya yüzünü dönmeli artık
Świat musi teraz odwrócić twarz
NAKARAT
CHÓR
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
